PLUS CLASSIQUES - traduction en Espagnol

• más clásicos
• más tradicionales
• más convencionales
• más comunes
• más habituales
• más clásicas
• más clásico
• más clásica
• más tradicional
• más típicos

Exemples d'utilisation de Plus classiques en Français et leurs traductions en Espagnol

le Haveli royal touch. Hotel Nirmal- l'un des hôtels les plus classiques du patrimoine Jaisalmer luxe vous accueille dans le monde de la générosité traditionnelle du Rajasthan dans ce désert de Jaisalmer ville.
Hotel Nirmal Haveli- uno de los hoteles más clásicos de Jaisalmer Patrimonio de lujo le da la bienvenida al mundo de la generosidad tradicional de Rajasthani en esta ciudad de Jaisalmer Desert.

sera composé d'épreuves plus classiques, avec entre autres Prunières- Embrun(19,93 km)
se compondrá de etapas más tradicionales, incluida Prunières- Embrun(19.93 km),

il donne du style aux tenues féminines les plus classiques.
da estilo a los conjuntos femeninos más clásicos.

Pour des vidéos plus classiques, le XP80 enregistre en Full HD(1920 x 1080) et dispose d'un mode
Para grabar vídeos más convencionales, la XP70 ofrece grabación de vídeo Full HD(1929 x 1080)

Dans les domaines plus classiques de la gestion budgétaire
En las esferas más tradicionales de la gestión presupuestaria

par rapport aux éléments plus classiques, comme l'illustrent les tableaux suivants p. 14.
con respecto a los elementos más clásicos, entre los cuales la parte mecánica, tal como lo muestran los siguientes cuadros p. 15.

D'autres éléments plus classiques de la cascade tels que les canalisations,
Otros componentes más convencionales de la cascada, tales como tuberías,

Lorsque les parties utilisent des moyens plus classiques, l'efficacité des communications qu'elles échangent dépend de plusieurs facteurs,
Cuando los tratos entre las partes se realizan por medios más tradicionales, la eficacia de las comunicaciones que intercambian depende de diversos factores,

des vœux plus classiques à l'adolescence comme des iPad,
los deseos más típicos de los adolescencia, como iPad,

Den gamle storspelaren Johan Garpenlöv och NordicBets CHL-expert Jacob Nyström ger… Inspiration Lyxpennan Aurora Un des plus luxueux et surtout stylos les plus classiques sur le marché serait Aurora italienne.
Den gamle storspelaren Johan Garpenlöv och NordicBets CHL-expert Jacob Nyström ger… Inspiración Lyxpennan Aurora Uno de los más lujosos y por encima de todas las plumas más clásicos en el mercado habría Aurora italiano.

Des indicateurs des centres de R-D sont proposés pour compléter les indicateurs d'apport de R-D plus classiques tels que les indicateurs de R-D concernant les dépenses effectuées
Los indicadores sobre centros de I+D se proponen para completar algunos indicadores de insumos de I+D más convencionales, tales como los referentes a los gastos realizados en una región

les formes plus classiques de coopération technique.
formas más tradicionales de cooperación técnica.

l'une des zones les plus classiques et célèbres de la ville,
una de las áreas más clásicas y conocidas de la ciudad,

Il sera présenté en termes financiers plus classiques en utilisant le type de terminologie nécessaire pour influencer les décisions des institutions nationales
Se lo presentará en un lenguaje y con terminología financiera más convencionales como para ejercer influencia en las decisiones sobre la financiación de proyectos y la prestación de asistencia financiera

ce restaurant arbore une décoration des plus classiques pouvant attirer les personnalités en vue de Vienne.
este restaurante hace gala de una decoración de lo más clásico que suele atraer a las personalidades de moda de Viena.

les opérations de financement plus classiques.
otras operaciones de financiación más tradicionales.

Les exemples sont des toiles qui dépeignent les vues les plus classiques de Venise, ainsi que celles qui reproduisent un paysage plus humble de la ville
Ejemplos de esto son las pinturas que representan las vistas más clásicas de Venecia, así como aquellas que representan un paisaje más humilde de la ciudad

Les engrais plus classiques sont réduites, tout le chemin à zéro engrais, plus lequalitéde la culture en utilisant unSumaGrowtmproduit;
Los fertilizantes más convencionales se reducen, todo el camino a cero fertilizantes, cuanto mayor sea elcalidaddel cultivo usando unSumaGrowtmproducto;

des chambres modernes et contemporaines aux goûts les plus classiques.
contemporáneos que destacan las habitaciones de gusto más clásico.

le lien parfait entre les œuvres plus classiques du musée du Prado, et les travaux contemporains
un nexo entre las obras más clásicas del Museo del Prado,