Exemples d'utilisation de Plus correctement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
sont appelés akènes( ou plus correctement cypsèles) chez les Compositae,
de Jérusalem avaient précédé -mais plus correctement"pour activer le sort.
les États membres appliquent plus correctement le principe de l'égalité de traitement des hommes
los Estados miembros apliquen más correctamente el principio de igualdad de trato entre hombressont appelés akènes(ou plus correctement cypsèles) chez les Compositae,
llamados aquenios(o más correctamente cipselas) en las Compositae,Les fruits sont des akènes(ou plus correctement des cypsèles) presque cylindriques,
Los frutos son aquenios(o más correctamente cipsela) prácticamente cilíndricos,sont appelés des achènes(ou plus correctement cypsèles) chez les Astéracées
llamados aquenios( o más correctamente cipselas) en las Asteraceae,sont appelés akènes(ou plus correctement cypsèles) chez les Compositae,
llamados aquenios(o más correctamente cipselas) en las Compositae,elles peuvent aider à évaluer l'intention de l'auteur de la réserve ou, plus correctement, le risque qu'il peut avoir volontairement couru en formulant une réserve non valide.
sí pueden ayudar a evaluar la intención del autor de la reserva o, más correctamente, el riesgo que puede haber corrido voluntariamente al formular una reserva inválida.elles peuvent aider à évaluer l'intention de l'auteur de la réserve ou, plus correctement, le risque qu'il peut avoir volontairement couru en formulant une réserve non valide.
sí pueden ayudar a evaluar la intención del autor de la reserva o, más correctamente, el riesgo que puede haber corrido voluntariamente al formular una reserva inválida.ce qui demeure comme le tribunal suprême, ou plus correctement la cour d'arbitrage,
lo que queda como tribunal supremo, o más correctamente, como tribunal arbitral,seul a conservé plus correctement.
solo ha conservado más correctamente.lequel pourra être défini plus correctement après une période d'expériences pratiques.
que podrá determinarse más correctamente tras un período de experiencias prácticas.jusqu'à la Révolution d'Octobre, ou, plus correctement, jusqu'en 1924,
hasta la Revolución de Octubre, o más correctamente hasta 1924, ningún marxista,sont appelés akènes(ou plus correctement cypsèles) chez les Compositae,
llamados aquenios(o mas correctamente cipselas) en las Compositae,sont appelés akènes(ou plus correctement cypsèles) chez les Compositae,
llamados aquenios(o más correctamente cipselas) en las Compositae,d'égalité des droits et des chances soient appliquées plus correctement, et se traduisent aussi effectivement dans la politique d'égalité des droits
resoluciones encaminadas a fomentar la igualdad a fin de que se apliquen más correctamente las decisiones adoptadas en el ámbito de la política de igualdad,de la vie- sont inséparables qu'il est nécessaire d'appliquer plus correctement les principes liturgiques définis par le Second Concile du Vatican, ainsi que ceux contenus dans
de vida son inseparables, es necesaria una aplicación más correcta de los principios indicados por el concilio Vaticano II en lo que respecta a la liturgia de la Iglesia,le Conseil de Nicaea dans 325 A.D. qui peuvent s'appeler la naissance du christianisme ou plus correctement'Churchianity', le Gnostics aient été excédent attaqué de quatre fois plus de cent ans.
el consejo de Nicaea en 325 A.D. que se pueden llamar el nacimiento del cristianismo o más correctamente' Churchianity', el Gnostics fuera excedente atacado de cuatro veces Il est plus correctement appelé l'énergie nucléaire.
Se denomina más correctamente la energía nuclear.rendre la position de coupe plus correctement.
la posición de corte más correctamente.
