PLUTÔT VITE - traduction en Espagnol

• bastante rápido
• muy rápido
• con bastante rapidez
• más bien rápido

Exemples d'utilisation de Plutôt vite en Français et leurs traductions en Espagnol

Ben son cul bouge plutôt vite.
Bueno, su culo se mueve bastante rápido.

Plutôt vite fait.
Fue rápido.

son cœur bat plutôt vite.
su corazón latía más rápido.

mais elles bougent plutôt vite sur de multiples surfaces,
pero se desplazan bastante rápido por las diversas superficies, siendo algunas de ellas los techos,

Son père aurait eu à s'endormir plutôt vite pour que Junior rattrape Alina avec qu'elle rentre au club.
Su padre tendría que haberse quedado dormido muy rápido para que Junior cogiera a Alina antes de que volviera al club.

nous devons le faire plutôt vite.
tenemos que hacerlo con bastante rapidez.

je pense qu'ils vont le réparer plutôt vite.
creo que lo van a arreglar muy rápido.

Les effets du kratom seront remarqués plutôt vite.
Los efectos del Kratom se notarán más bien rápido.

alors notre Ray guérit plutôt vite.
por lo que nuestra Ray está curando con bastante rapidez.

on s'y habitue plutôt vite.
pero uno se acostumbra con bastante rapidez.

se débarrasser de Theo-Dur plutôt vite; ainsi,
se deshace de Theo-Dur con bastante rapidez, por lo que es posible

Plutôt vite.
Demasiado rápido.

Qui allait plutôt vite.
Que era bastante rápido.

Votre coeur bat plutôt vite.
Sus latidos van muy rápidos.

C'est arrivé plutôt vite.
Ha llegado ahí muy rápido.

Vous êtes arrivée ici plutôt vite.
Ha llegado muy rápido.

Alors les choses avancent plutôt vite.
Y las cosas cambian muy rápido.

Et vous lisez aussi plutôt vite!
Y obviamente leen bastante rápido.

Je veux dire, vous êtes parti plutôt vite.
Es decir, te fuiste bastante rápido.

C'est parce qu'on peut aller plutôt vite!
¡Eso es porque se puede ir súper rápido!