POMPER - traduction en Espagnol

• bombear
• mamar
• chupar
• extraer
• bombeo
• bomba
• bombeando
• bombee
• chupe

Exemples d'utilisation de Pomper en Français et leurs traductions en Espagnol

sang pomper.
la sangre bombea.

Je vais pomper du carburant.
Voy a bombear combustible.

C'est comme pomper l'eau dans un vieux bateau troué.
Es como achicar agua de un viejo barco agujereado.

Le temps de pomper ce gars d'une délicieuse fugue non testé.
Tiempo para bombear a este chico lleno de fugas deliciosas sin probar.

Tu fais pomper ton cœur avec le vin rouge.
Haz latir tu corazón con el vino tinto.

Je vais pomper et jeter ce soir.
Oh. Oh, estoy de bombeo y el dumping de esta noche.

Nous allons pomper l'eau.
Vamos a bombear el agua.

Il faut pomper plus d'eau, où allez-vous?
Tienen que verter más agua.¿A dónde van?

Nous avons expédié du matériel pour pomper l'eau et pour éteindre les incendies.
Despachamos equipos para el bombeo de agua y la extinción de incendios.

Pompes magnétiques pour pomper le sang.
Bombas magnéticas para el bombeo de la sangre.

Elle se fera pomper l'estomac.
Se hará un lavado de estómago.

Nous allons devoir lui pomper l'estomac.
Vamos a tener que hacerle un lavado de estómago.

Ouais, ça ne veut pas dire qu'on ne puisse pas la pomper.
Sí, pero eso no quiere decir que no podamos exprimirla.

Bien, continue de pomper, Manny.
Está bien, mantener el bombeo, Manny.

Que…- Je vais te pomper avec mes gonades.
Te voy a bombear con mis gónadas.

plus le cœur doit pomper.
realizar el corazón para bombear.

Essaie de me faire rire sans pomper les chansons des autres?
¿Por qué no me haces reír sin usar la música de otros?

Le prêtre a prononcé un éloge qu'il a dû pomper sur Internet.
El sacerdote tenía un panegírico que debe haber copiado de Internet.

Parce que Phil était supposé le pomper!
¡Porque se suponía que Phil la iba a bombear!

Tu veux juste écrire là-dessus, me pomper des histoires.
Sólo quieres escribir al respecto, usarme a mí.