POMPIERS - traduction en Espagnol

• bomberos
• incendios
• bombero

Exemples d'utilisation de Pompiers en Français et leurs traductions en Espagnol

Et aux pompiers aussi!
Al cuerpo de bomberos también!

Les pompiers sont entre de bonnes mains.
El CFD está en buenas manos.

Les enquêteurs des pompiers ont confirmé l'incendie criminel.
Los investigadores de incendios confirmaron que fue un incendio provocado.

Elle a été retrouvée par les pompiers avec un sac sur sa tête.
Jessica Papa. Fue encontrada por el fuego con una bolsa en la cabeza.

Conduit voitures de pompiers Après l'accident malheureux de chaque type.
Conduce carros de fuego Tras el desgraciado accidente de todo tipo.

Pompiers et services d'urgences;
Servicios contra Incendios y de Socorro.

Pompiers et Secours en position 1!
¡Pongan a bomberos y paramédicos en posición 1!

C'est que, les pompiers ont leur propre unité d'enquête.
Bueno, el departamento de bomberos tiene su propia unidad de investigación.

Ainsi que l'équipe HAZMAT des pompiers qui cherche dans tout le quartier.
Y al departamento de bomberos El equipo HAZMAT está buscando por todo el barrio.

Raccroche, appelle les pompiers et sors de la maison.
Cuelga, llama al 911 y sal de casa.

Conseil national des pompiers volontaires du Paraguay.
Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos Voluntarios del Paraguay.

Le shérif et quelques pompiers voudraient vous dire 2 mots.
El comisario y unos bomberos quieren tener unas palabras con ustedes dos.

L'hélicoptère des pompiers va lancer une échelle,
Helicóptero del cuerpo de bomberos caerá una escalera de cuerda,

Passez-moi les pompiers.
¡Con los bomberos!

Tout le monde aime les pompiers.
Todos aman a un bombero.

Directeur, vous vous souvenez du Lieutenant Kelly Severide des pompiers de Chicago.
Teniente. Director adjunto, recuerda al teniente Kelly Severide del departamento de bomberos de Chicago.

Appelez la police et les pompiers ♪.
Llama a un policía y a un bombero.

L'un d'entre vous a appelé les pompiers?
¿Alguno llamó al departamento de bomberos?

Initiation à l'intention des pompiers.
Curso básico para agentes de prevención de incendios.

Et tu as appelé les pompiers.
Y has llamado al 911.