PRINCIPAUX COURS D'EAU - traduction en Espagnol

• principales ríos
• principales cursos de agua
• ríos importantes

Exemples d'utilisation de Principaux cours d'eau en Français et leurs traductions en Espagnol

Le principal cours d'eau de la commune est la rivière Woigot.
El río principal de la región es el Hornád.

Le principal cours d'eau est le Sapoá, aux nombreux affluents qui prennent leur source dans le Lago de Nicaragua.
El río más importante es el Sapoá con numerosos afluentes que salen del Lago de Nicaragua.

La Guinée a estimé que le débit du principal cours d'eau risquait de baisser de 50.
Guinea estimó que el caudal del río principal podía reducirse hasta en un 50.

Le principal cours d'eau de Bau Bau qui était réputé sale a été nettoyé,
El río principal Bau Bau se ha descontaminado, se ha construido un amplio paseo peatonal

Le principal cours d'eau est la rivière Cocagne, qui coule du sud-ouest vers le nord-est.
El principal curso de agua es el río Tocuyo que corre de suroeste a norte.

il s'agit du principal cours d'eau du sud de la Mandchourie.
se trata del principal curso de agua del sur de Manchuria.

Le principal cours d'eau, la rivière Ayuquila, sert de limite entre El Grullo et Autlán.
La principal corriente pluvial del municipio es el río Ayuquila que le sirve de límite con el municipio de Autlán de Navarro.

Parmi ces points figurent le dragage des principaux cours d'eau, afin de réduire les crues,
Entre esos puntos se incluye el dragado de los principales ríos para detener las inundaciones,

Les vallées de ses deux principaux cours d'eau, le Westerwoldse Aa
Los valles de sus dos ríos principales-el Westerwolde Aa

Le principal cours d'eau de la capitale est la Moskova. Elle traverse la ville et se jette dans l'Oka,
El principal cauce fluvial de la ciudad es el río Moscova que atravieza la urbe en su caudal medio

Principaux cours d'eau: Le río Cauca traverse le département du sud au nord
Entre los principales cursos de agua se encuentran: El río Cauca, que atraviesa el departamento de sur a norte,

Le principal cours d'eau de Madrid est le Manzanares,
El principal río de Madrid es el Manzanares,

d'engrais hors de l'eau avant qu'elle n'atteigne les principaux cours d'eau. ce seul trait, il est utile.
fuera del agua antes de que llegue a los principales cursos de agua. este rasgo solo le hace útil.

Élaborer et mettre en oeuvre des stratégies et plans de gestion intégrée des bassins hydrographiques et des bassins versants pour tous les principaux cours d'eau, conformément au paragraphe 26 ci-dessus;
Elaborar y aplicar estrategias y planes de gestión integrada de cuencas hidrográficas y vertientes para todos los cursos de agua importantes, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 25 supra;

pendant les mois d'hiver, le niveau de l'eau dans les principaux cours d'eau reste bas.
el nivel del agua en los ríos principales sigue siendo bajo.

L'Institut portuaire met également beaucoup d'espoir dans les deux principaux cours d'eau d'Algarve: le Guadiana,
El instituto portuario también tiene depositadas muchas esperanzas en las dos principales vías navegables de Algarve: el Guadiana,

Le bureau régional d'appui soutient la Direction nationale de l'eau en matière de maîtrise des inondations pour les principaux cours d'eau du pays dans le cadre de son engagement national;
La oficina regional de apoyo prestó asistencia para el control de inundaciones de los principales ríos del país a la Dirección Nacional de Aguas, como parte de su compromiso nacional;

Les principaux cours d'eau sont l'Amou Daria et le Syr Daria,
Las principales arterias fluviales del país son los ríos Amudaria

Les principaux cours d'eau débouchant dans la mer Méditerranée sont le Seyhan,
Los principales ríos que vierten sus aguas en el mar Mediterráneo son el Seyhan,

qui affirme une unité substantielle entre les principaux cours d'eau NT en trouvant en eux la même centrale idées théologiques exprimées différemment et appliquées.
que afirma una unidad sustancial entre las principales corrientes de NT, encontrando en ellos la misma manera diferente ideas teológicas centrales expresado y aplicado.