PROJECTS - traduction en Espagnol

• projects
• proyectos
• proyecto

Exemples d'utilisation de Projects en Français et leurs traductions en Espagnol

En coopération avec le«Fund for Central and Eastern European Book Projects»(CEEBP), le Musée Anne Frank
En cooperación con el Fondo para el Proyecto Libro en Europa Central y Oriental(CEEBP), la Casa de Ana Frank y sus socios ucranianos

Depuis lors, la Women's Community Projects(Mullingar) Association n'a pas cessé de refléter l'évolution de la condition des femmes irlandaises au cours des vingt-cinq dernières années:
Desde entonces, la asociación Women's Community Projects(Mullingar) no ha dejado de reflejar la evolución de la condición de las mujeres irlandesas en el curso de los últimos veinticinco años:

le Dubai World Trade Centre, SitLand présentera au public ses derniers projects dediés au monde du contract et à les nouvelles exigences de conception.
SitLand presentará al público sus últimos proyectos dedicados al mundo del contract en línea con los nuevos requisitos de diseño.

les éléments de la demande correspondant au paiement de loyers, Engineering Projects n'ayant pas démontré qu'il s'agissait de pertes résultant directement de l'invasion
no se pague ninguna indemnización por los componentes de la reclamación en concepto de alquiler porque Engineering Projects no ha demostrado que se trata de pérdidas derivadas directamente de la invasión

le territoire fait que les détaillants Doimo Cityline soientprésents en toute Italie pour porter les produits et les projects les plus foncionnels chez ous
los detallistas Doimo Cityline estén presentes en toda Italia para llevar a vuestro casa los productos y los proyectos mas funcionales y para ofrecervos al

les représentants des organisations gouvernementales suivantes ont également fait des déclarations: International Native Tradition Interchange Inc.(au nom des peuples indigènes), et Global Forest Policy Projects.
formularon declaraciones las siguientes organizaciones no gubernamentales: International Native Tradition Interchange Inc.(en nombre de los pueblos indígenas); y el Proyecto Mundial sobre Política Forestal.

ICV- ICVolunteers Projects Calendar(Version imprimable)
ICV- ICVolunteers Projects Calendar(Versi贸n para impresi贸n)

en 1982 Operational Manual Statement 2.34: Tribal People in Bank-Financed Projects.
en su directriz del manual operacional núm. 2.34 sobre pueblos tribales en proyectos financiados por el Banco.

Integration of Drug Abuse Prevention in Kenya- Scouts Association reproductive health outreach projects for adolescents and youth Service des publications.
Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas: Integración de la prevención del uso indebido de drogas en Kenya- proyecto de divulgación sobre salud reproductiva para adolescentes y jóvenes de los Niños Exploradores.

Engineering Projects a clairement indiqué qu'elle avait achevé les travaux prévus par le contrat,
Engineering Projects afirmó claramente que había terminado las obras de los contratos, incluidos los períodos de garantía,

Recherche Banque de graines Herbier Collection de plantes Flore menacée Projects Publications Bibliothéque et documentation.
investigación Banco de semillas Herbario Colección de planta viva Flora amenazada Proyectos Publicaciones Biblioteca y documentación.

Design Concepts La lumière comme extension formelle Adaptation extérieure Projects Kenshō Boutique Hotel& Suites Comment les LEDs ont transformé le Lighting Design Ces dix dernières années, l'arrivée de la technologie LED a profondément transformé le monde de l'éclairage.
Design Concepts Light as formal extension Outdoor adaptation Projects Kenshō Boutique Hotel& Suites Cómo los LEDs han transformado el diseño de iluminación La llegada de la tecnología LED ha transformado profundamente el mundo de la iluminación en los últimos diez años.

venez à dakar avant le FSM vous vous integrez à l'équipe dakar étendue sur place lors de la préparation about contact news help OpenFSM is 3869 people and 169 projects since April 19, 2017.
viene previamente al FSM integrarse al equipo Dakar Extendida y participar en el proceso de preparación acerca de contactos noticias ayuda OpenFSM is 3869 people and 169 proyectos since April 19, 2017.

potentiellement certains rayonnages Everglades restoration projects are among the ways proposed to pay for the state's bid to buyout U.S. Sucre.
potencialmente estanterías algunos Everglades restoration projects are among the ways proposed to pay for the state's bid to buyout U.S. Azúcar.

Engineering Projects aurait dû achever l'exécution du contrat le 18 février 1990.
Engineering Projects debería haber concluido la ejecución del contrato el 18 de febrero de 1990.

Elle a aussi fourni un chèque de banque émanant de la Banque nationale de l'Inde, daté du 22 novembre 1990, représentant le montant global des salaires payés aux employés d'Engineering Projects, entre janvier et décembre 1990,
También facilitó un cheque bancario del Banco Estatal de la India con fecha 22 de noviembre de 1990 que representaba la suma global de los sueldos pagados a los empleados de Engineering Projects detenidos entre enero

Le Comité recommande de n'accorder aucune indemnité au titre des dépenses de services d'utilité publique, Engineering Projects n'ayant pas établi que les pertes alléguées résultaient directement de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.
El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por la reclamación en concepto de gastos de agua, electricidad,etc., porque Engineering Project no ha demostrado que las pérdidas alegadas fueron una consecuencia directa de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.

L'Atelier a été le théâtre d'une conférence vidéo avec l'Advanced Projects Design Team du Jet Propulsion Laboratory de la NASA à Pasadena(ÉtatsUnis)
Durante el curso práctico se mantuvo una videoconferencia con el equipo de diseño de proyectos avanzados del Jet Propulsion Laboratory de la NASA, Pasadena, California(Estados Unidos),

La Defense Advanced Research Projects Agency(DARPA),(« Agence pour les projets de recherche avancée de défense»)
La Agencia de Proyectos de Investigación Avanzados de Defensa, más conocida por su acrónimo DARPA,

la Défense alors à la tête de l'ARPA, c'est comme ça que s'appelait l'Advanced Research Projects Agency.
luego cabeza activa del ARPA, como se le llamaba a la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada.