PUIS UTILISER - traduction en Espagnol

• y luego usar
• y luego utilizar
• a continuación utilizar

Exemples d'utilisation de Puis utiliser en Français et leurs traductions en Espagnol

double cliquez sur l'icône puis utiliser.
haga doble clic en el icono luego utilizarlo.

Ceux qui se concentrent généralement sur les détails peuvent d'abord simplifier leurs images en utilisant ArtWork, puis utiliser le résultat comme référence pour peindre leur propres peintures.
Las personas que generalmente se enfocan demasiado en los detalles pueden primero simplificar sus imágenes usando ArtWork, luego utilizar el resultado como referencia para crear su propia pintura al óleo.

vous devez configurer un numéro de moniteur puis utiliser ce numéro de moniteur d'envoyer un SMS de commande* 93 pour cibler le numéro de téléphone phone which Exactspy is installed.
es necesario establecer un número de monitor y luego usar ese número de monitor para enviar comandos SMS<* 93> para apuntar el número de teléfono phone which Exactspy is installed.

Estimer(attribuer) les valeurs manquantes en utilisant les observations existantes puis utiliser les valeurs estimées dans l'analyse des données,
Estimar los valores faltantes utilizando observacionesexistentes y luego utilizar los datos estimados en el análisis de datos,

prendre une décision sur la machine la plus appropriée pour cette application, puis utiliser la machine correctement
tomar una decisión acerca de qué maquiniaria es más adecuada para esa aplicación, y luego usar la maquinaria de forma correcta

vous utilisez un doigt pour cliquer sur un élément, puis utiliser un deuxième doigt pour déplacer l'élément à votre emplacement prévu,
se utiliza un dedo para hacer clic en un elemento, a continuación, utilizar un segundo dedo para mover el elemento a la ubicación deseada

AVI sur votre disque local, puis utiliser le service de conversion en ligne
AVI en el disco local y luego utilizar el servicio de conversión en línea

les enfants choisissent une vidéo, puis utiliser le pinceau pour créer ce Shane demande poids,
los niños eligen un vídeo, a continuación, utilizar los pinceles para crear lo que Shane le pide pesos,

finalement dominé le marché des applications Macintosh puis utiliser le Windows catalyseur pour entrer dans le marché des ordinateurs personnels avec les mêmes applications.
eventualmente dominaron el mercado de aplicaciones del Macintosh y luego usaron el catalizador de Windows para meterse en el mercado de la computadora personal con esas mismas aplicaciones.

Aller au contenu AccueilPinces à plomber Plombs et scellés Matériel accessoire Nouvelles Contact Home Matériel accessoire Matériel accessoire Matériel d'étanchéité accessoire Le fil est utilisé pour fermer l'objet à sceller, puis utiliser le joint avec le fer pour sceller.
Saltar al contenido InicioTenazas para precintar Precintos Material accesorio Noticias Catálogo Contactar Inicio Material accesorio Material accesorio Material accesorio del precintaje El alambre se usa para cerrar el objeto a precintar y luego se usa el precinto con la tenaza para su precintaje.

je ne puis utiliser les deux minutes qui me sont imparties
sólo puedo emplear mis dos minutos en hacer algunas observaciones

puis s'est habitué sans difficulté particulière à comprendre puis utiliser d'autres constructions.
luego se ha acostumbrado sin ninguna dificultad particular a entender y utilizar otras construcciones.

Cela peut vous aider à convertir vos photos de NEF en fichiers JPEG ou JPG, puis utiliser les fonctionnalités de photoshop.
Eso puede ayudarte a convertir tus fotos de NEF a archivos JPEG o JPG y luego usar las funciones de photoshop.

le Centre d'aide dans le Web Widget, puis utiliser le paramètre suppress pour modifier les fonctionnalités proposées sur des pages spécifiques de votre site en fonction de vos besoins.
el Centro de ayuda en el Web Widget y luego usar el valor supress para cambiar las funciones que se ofrecen en determinadas páginas del sitio web según las necesidades.

injecter la quantité restante dans votre stylo actuel puis utiliser un nouveau stylo pour compléter votre dose,
administrarse las unidades que le quedan en su pluma actual y luego utilizar una pluma nueva para completar la dosis

ne pouvez pas obtenir ménés, puis utiliser les montages ou toute leurre qui ressemble aussi réaliste
no puede obtener pequeños peces vivos, a continuación, utilizar plantillas o cualquier señuelo que parece tan realista

vous ne trouvez pas le fichier RTF que vous cherchez, puis utiliser troisième demande de récupération de fichier du parti fiable
usted no encuentra el archivo RTF que usted está buscando, y luego utilizar la aplicación de recuperación de archivos de terceros confiable

c'est très joli à votre avis et puis utiliser le sucre, des bonbons,
lo que se ve bien en tu opinión y luego usar azúcar, caramelos,

sélectionner en utilisant«& 160; Modifier un niveau…& 160;», puis utiliser«& 160;
primero debe seleccionarlo utilizando« Editar cualquier nivel…», y después podrá utilizar« Mover nivel…»

Certes il y a un choix opportuniste mené par les maîtres du monde: faut-il commencer par une crise économique et financière puis utiliser ensuite les guerres
Ciertamente hay una elección oportunista llevada por los amos del mundo:¿es necesario comenzar por una crisis económica y financiera luego utilizar a continuación las guerras