QUELQUES APPLICATIONS - traduction en Espagnol

• algunas aplicaciones

Exemples d'utilisation de Quelques applications en Français et leurs traductions en Espagnol

profitez du Wi-Fi de votre chaleureux domicile pour télécharger quelques applications de prévoyage et rechercher un navigateur de données efficace
use su cómoda Wi-Fi hogareña para descargar algunas aplicaciones antes de su viaje, y busque en la App Store de iTunes

une plateforme Java et quelques applications.
una plataforma Java y algunas aplicaciones.

la manipulation de facture est quelques applications importantes d'AvailSuite 2.2 logiciel.
la factura manejarse son algunas aplicaciones importantes de AvailSuite 2.2 software.

avons de l'expérience avec quelques applications en langage contrôlé.
ofrecemos amplia experiencia con algunas aplicaciones de lenguaje controlado.

Lorsque vous exécutez le programme d'installation possède la composante OpenCandy, quelques applications supplémentaires peuvent être recommandées pour vous.
Mientras se ejecuta el programa de instalación con el componente OpenCandy, alguna aplicación adicional puede ser recomendado para usted.

Ce qui suit est une brève description de quelques applications de base de& kde;. Pour plus d'informations sur l'une de ces applications, veuillez vous référer aux liens recommandés pour chaque élément.
Lo que sigue es una breve descripción de unas pocas aplicaciones de& kde;. Para obtener más información sobre cualquiera de las aplicaciones debería comprobar los enlaces recomendados en sus respectivas entradas.

j'avais installé quelques applications dans mon système, transféré un ensemble de fichiers du lecteur USB dans le disque dur de mon ordinateur
había instalado pocas aplicaciones en mi sistema, transferido el conjunto de archivos de la unidad USB en el disco duro de mi computadora

c'est pourquoi seuls quelques applications y avoir accès,
rendimiento, y por eso sólo unos pocos aplicaciones tener acceso a ella,

toujours usité par quelques applications GNOME 3.x pas encore converties.
en GNOME 2.x pero utilizado todavía por unas pocas aplicaciones de GNOME 3.x.

de l'intensité du traitement rose pâle à brun rougeâtre et après seulement quelques applications significativement plus ferme.
intensidad del tratamiento aumentó ligeramente a rojizo y después de sólo unas pocas aplicaciones significativamente más firme.

outils pour récupérer votre crochet des poissons. Vous pouvez également avoir besoin d'une certaine ligne et quelques applications à faire votre vole plus durable.
herramientas recuperar tu gancho de los pescados. Puedes también necesitar una cierta línea y algunos usos a hacer tu vuelan más durable.

L'iPad 3 est une excellente plate-forme pour lire les fichiers PDF dans un style tablette avec l'aide de quelques applications conçues pour les iPads tels que CloudReaders
El iPad 3 es una gran plataforma para leer archivos PDF en un estilo tableta con la ayuda de unas pocas aplicaciones diseñadas para iPad tales

Pour quelques applications spéciales, SEA CHROME peut être équipée avec des caméras additionnelles NIR
Para algunas aplicaciones especiales, SEA Chrome se puede equipar con cámaras adicionales NIR

Il ya quelques applications Android conçus pour visualiser des présentations PowerPoint sur les Smartphones, comme Documents to Go,
Hay algunas aplicaciones de Android diseñado para ver PowerPoint en teléfonos inteligentes,

Quelques applications, utilisées notamment dans la recherche,
Algunas aplicaciones, en particular en materia de investigación,

Je me demande ce qui se passerait si nous prenons quelques applications américaines(dont la plupart fournir du contenu à travers le nuage)
Me pregunto qué pasaría si tomamos algunas aplicaciones americanas(la mayoría de las cuales ofrecen contenido a través de la nube)

Les quelques applications les plus populaires comprennent:
Algunas de las aplicaciones más populares incluyen:

Quelques applications de notre liste des applications utilisent déjà ce nouveau système.
Ya tenemos algunas aplicaciones en nuestro Directorio de aplicaciones que usan este nuevo marco aplicaciones..">

j'ai installé quelques applications sur mon système Mac qui rendent la performance lente du système.
he instalado pocas aplicaciones en mi sistema Mac que hace sentir lento rendimiento de el sistema.

Quelque application du"spyware" qui fonctionne sur votre ordinateur a pu compromettre la sécurité de votre système
Alguna aplicación de"spyware" que ejecuta en su computadora puede haber compuesto la seguridad de su sistema