RHINITE - traduction en Espagnol

• rinitis

Exemples d'utilisation de Rhinite en Français et leurs traductions en Espagnol

œ dème de Quincke, rhinite, bronchospasme, tachypnée,
edema angioneurótico, rinitis, broncospasmo, taquipnea,

Dans les études de la rhinite allergique saisonnière chez les adultes
En los estudios de rinitis alérgica estacional en adultos

Neoclarityn est utilisé pour soulager les symptômes de la rhinite allergique(inflammation des voies nasales due à une allergie,
Neoclarityn se utiliza para aliviar los síntomas de la rinitis alérgica( inflamación de las vías nasales causada por una alergia,

Azomyr est utilisé pour soulager les symptômes de la rhinite allergique(inflammation des voies nasales due à une allergie,
Azomyr se utiliza para aliviar los síntomas de la rinitis alérgica( inflamación de las vías nasales causada por una alergia,

Cordiceps fournit également un contrôle efficace des symptômes de données désagréable de la rhinite allergique. En outre,
Cordiceps también proporciona un control efectivo de síntomas de datos desagradables de rinitis alérgica. Además,

Cordicepsfournit également un contrôle efficace des symptômes de données désagréable de la rhinite allergique. En outre,
Cordicepstambién proporciona un control efectivo de síntomas de datos desagradables de rinitis alérgica. Además,

By E.Qi. Librium Herbs Nous allons discuter des sujets suivants: La rhinite allergique dans la médecine occidentale;La théorie de Bi Yuan dans la médecine chinoise;Les différences entre la rhinite allergique et Bi Yuan;Une nouvelle théorie de la rhinite allergique dans la médecine chinoise.
Por E.Qi. Librium Herbs Vamos a discutir los siguientes temas: La rinitis alérgica en la medicina occidental; La teoría del Bi Yuan en la Medicina China; Las diferencias entre la rinitis alérgica y Bi Yuan; Una nueva teoría de la rinitis alérgica en la Medicina China.

Ainsi, bien que la rhinite est évidemment une maladie beaucoup moins sévères que l'asthme, par rapport à elle, il indique un défaut plus grave des reins. Quant à la différence entre la rhinite allergique saisonnière
Así, aunque la rinitis es obviamente una enfermedad mucho menos grave que el asma, en comparación con ella, indica una deficiencia más grave en el Riñón. En cuanto a la diferencia entre la rinitis alérgica estacional

Dans l'article intitulé« La raison pour laquelle Abou Zayd Balkhi souffre d'une rhinite lorsqu'il sent le parfum des roses au printemps», il décrit la rhinite saisonnière, dont le mécanisme est le même
En el artículo titulado La razón por la cual Abu Zayd Balkhi sufre de rinitis cuando huele el aroma de las rosas en la primavera, describe la rinitis estacional, cuyo mecanismo es el mismo

Bi Yuan;Une nouvelle théorie de la rhinite allergique dans la médecine chinoise.
Bi Yuan; Una nueva teoría de la rinitis alérgica en la Medicina China.

Dans les études concernant la rhinite allergique saisonnière chez les adultes
En los estudios de rinitis alérgica estacional en adultos

incluant au total 886 patients présentant une rhinite allergique saisonnière(rhume des foins),
de dos semanas de duración, en un total de 886 pacientes con rinitis alérgica estacional(alergia al polen),

score des symptômes de la rhinite) ou des symptômes
puntuación de síntomas de rinitis) o de los signos

eu. int EMEA 2004 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged l'indication étant:« le traitement symptomatique de la rhinite allergique saisonnière, lorsque celle -ci s'accompagne d'une congestion nasale».
eu. int EMEA 2004 Reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged en la indicación:“ alivio de los síntomas asociados a la rinitis alérgica estacional cuando va acompañada de congestión nasal”.

deux comprimés orodispersibles de Neoclarityn 2,5 mg une fois par jour placés dans la bouche pour le soulagement des symptômes associés à la rhinite allergique(incluant les rhinites allergiques intermittente
dos comprimidos bucodispersables de 2,5 mg de Neoclarityn colocados en la boca una vez al día para el alivio de los síntomas asociados con la rinitis alérgica(incluida rinitis alérgica intermitente

un comprimé orodispersible de Neoclarityn 5 mg une fois par jour placé dans la bouche pour le soulagement des symptômes associés à la rhinite allergique(incluant les rhinites allergiques intermittente
un comprimido bucodispersable de 5 mg de Neoclarityn colocado en la boca una vez al día para el alivio de los síntomas asociados con la rinitis alérgica(incluida rinitis alérgica intermitente

œ dème, rhinite.
edema, rinitis.

d'un semblable(autres produits, avec semblable) Rhinite allergique Environ 20 pour cent de la population est statut atopique d'atopie et d'un fonds qui peut ou ne peut pas se chevaucher avec atopie: rhinite allergique, conjonctivite allergique, urticariile.
de una similar(otros productos con acción similar) Rinitis alérgica Alrededor del 20 por ciento de la población es estado atópico de atopia y un fondo que puede o no puede superponerse con la enfermedad atópica: rinitis alérgica, conjuntivitis alérgica, urticariile.

le rapport bénéfice/ risque des médicaments contenant de la loratadine est favorable dans l'indication« soulagement des symptômes liés à la rhinite allergique et à l'urticaire idiopathique chronique»
la relación entre beneficio y riesgo de los medicamentos que contienen loratadina es favorable para la indicación“ alivio de los síntomas asociados a la rinitis alérgica y la urticaria idiopática crónica”

B Antitussif c Médicaments utilisés dans les rhinites et les sinusites.
B Antitusivo c Medicamentos utilizados en las rinitis y las sinusitis.