SAISONNIER - traduction en Espagnol

• estacional
• temporal
• temporada
• temporero
• estacionales
• temporeros
• temporales

Exemples d'utilisation de Saisonnier en Français et leurs traductions en Espagnol

un jeu de Match 3 charmant, saisonnier!
un juego de Match 3 temporado, encantador!

temporaire ou saisonnier.
temporal o por temporadas.

Vous partez á la plage pour un séjour inoubliable dans le fantastique hôtel saisonnier Marina d'Or d'Oropesa del Mar.
Os vais a la playa, a pasar juntos unos inolvidables dias en el fantástico hotel-balneario Marina d'Or, cuidad de vacaciones en Oropesa del Mar.

bar Cabana saisonnier ouvert pendant les mois d'été.
Bar Cabana abierto en temporada durante los meses de verano.

avoir obtenu la conversion de son permis saisonnier en un permis de séjour annuel;
ininterrumpida en Liechtenstein por cuatro años o, en lugar de un permiso de trabajador estacional, un permiso de residencia anual;

c'est que Reese a un travail saisonnier encore plus merdique que le mien.
todo esto es que Reese tiene un trabajo peor que el mío estas vacaciones.

des publications et des séminaires et publie, pour ses membres, un bulletin saisonnier.
retiros espirituales y cada estación edita un boletín informativo para sus miembros.

Automne arrière-plan chauves-souris bandedessinée fête creepy latombéedelanuit peur lueur halloween vacances maison lune nuit peur saisonnier silhouette violet sorcière.
Otoño losantecedentes murciélago murciélagos dibujosanimados lacelebración raro oscuro elmiedo brillo halloween vacaciones casa lailustración laluna noche miedo detemporada si.

Il en va différemment pour les hommes qui peuvent migrer pour du travail saisonnier, et trouver un emploi en ville
No ocurre lo mismo con los hombres, que pueden emigrar estacionalmente en busca de trabajo y encontrar empleo en la ciudad

avec un menu saisonnier, un très grand choix de vins.
Menú de estación, amplia lista de vinos.

gaufres,« les meilleurs beignets du monde»(saisonnier), café biologique, thé.
gofres,"los mejores donuts del mundo"(en temporada), café orgánico y té.

Championnat Ouverture 2011 Navigation Le tournoi d'ouverture de la saison 2011 du Championnat d'Haïti de football est le premier tournoi saisonnier de la vingt-deuxième édition de la première division à Haïti.
Torneo Apertura 2011- Campeonato Móvil de ENTEL El Torneo Apertura fue el segundo torneo de la temporada.

Saisonnier Job Hunting en Thaïlande Le statut de Bangkok
Estacional búsqueda de empleo en Tailandia El estado de Bangkok

L'administration du vaccin antigrippal saisonnier inactivé n'est pas associée à l'apparition de sclérose en plaques,
La administración de la vacuna inactivada estacional contra la gripe no se asocia con la aparición de esclerosis múltiple,

van Gregory To Carlos Mar Rechercher des membres au Luxembourg Allez sur le Forum pour discuter de job d'été, emploi saisonnier à Luxembourg, trouver un emploi.
van Gregory To Carlos Mar Buscar miembros en Luxemburgo Vaya al Foro a hablar más sobre trabajo temporal, trabajo de verano en Luxemburgo, encontrar trabajo.

étant nettement saisonnier pendant les mois d'Avril,
siendo marcadamente estacional durante los meses de abril,

Le nombre d'heures supplémentaires ne peut excéder 8 par semaine cette restriction ne s'applique pas au travail saisonnier ou de campagne, aux transports, aux communications, aux opérations exceptionnelles, au travail en rapport avec l'approvisionnement de la population.
Las horas extraordinarias de un trabajador no podrán ser más de ocho por semana esta restricción no se aplica a los trabajos de temporada o campaña, el transporte, las comunicaciones, las operaciones extraordinarias, el trabajo relacionado con el abastecimiento de la población,etc.

Le réseau des expatriés à Rio de Janeiro clayton Marcelo Am fernanda g Valdir da Rechercher des membres au Brésil Allez sur le Forum pour discuter de job d'été, emploi saisonnier à Rio de Janeiro, trouver un emploi.
Red de expatriados a Río de Janeiro clayton Marcelo Am fernanda g Valdir da Buscar miembros en Brasil Vaya al Foro a hablar más sobre trabajo temporal, trabajo de verano en Río de Janeiro, encontrar trabajo.

Le gel saisonnier des eaux des cours d'eau dans la partie aval du bassin(du confluent avec le Tym jusqu'au delta)
La congelación estacional de las aguas de los cursos de agua en la parte baja de la cuenca,(desde la confluencia con el Tym hasta el delta)

lorsqu'elle concerne un travailleur saisonnier durée prévue du travail saisonnier.
afecta a un trabajador de temporada duración prevista para el trabajo de temporada.