Exemples d'utilisation de Service de documentation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
la Cour fonctionne de manière satisfaisante et souple, de créer un service de documentation en fusionnant la bibliothèque et le Service des archives.
ágil funcionamiento le travail du service de documentation est simplifié en intégrant un outil simple qui vous permet au document,
la labor del departamento de documentación se simplifica al incorporar una sencilla herramienta que permite documentar,d'un récepteur de télévision en circuit fermé et d'un service de documentation de presse.
et en créant ce service de documentation.
para crear dicha división de documentación.La plupart des publications gratuites peuvent être obtenues auprès des bureaux de la Commission(voir adresses aux pages 7 et 8) ou à son service de documentation à Bruxelles voir adresse page 155.
La mayoría avait 6t6 publi6, sous forme de fascicules, par le service de documentation de la Cour et qui a cessö de paraitre.
que había sido publicado en forma Il s'agit d'un acronyme signifiant Service de Documentation et d'Étude, à savoir un forum ouvert aux Instituts de Vie consacrée qui s'engagent à approfondir leur compréhension de la mission globale.
El nombre se refiere al Servicio de Documentación y Estudios y es un foro abierto a los Institutos Le Service danois de l'immigration envisage d'inviter des fonctionnaires lituaniens s'occupant de documentation à venir travailler pendant une semaine dans son service de documentation à Copenhague.
El le dernier, de 1988 à 1995, consistant à élaborer et à diriger le service de documentation de la délégation de la Commission européenne en Norvège.
siendo su puesto más reciente diffuser des renseignements par l'intermédiaire d'un service de documentation, promouvoir l'industrie portuaire par différents moyens(participation à des séminaires, des congrès portuaires, etc.). Il peut également organiser des programmes de formation, assurer le financement d'activités.
difundir informaciones mediante un servicio de documentación, promover la industria portuaria utilizando distintos instrumentos tales como la participación Le Service de documentation, qui compte deux postes de la catégorie des administrateurs
La División de Documentos, que consta Le Service de documentation extérieure et de contre-espionnage(principalement connu sous son acronyme SDECE ou Sdece, prononcé:
El Servicio de Documentación Exterior y Le Service de documentation, qui compte deux postes de la catégorie des administrateurs
La División de Documentos, que consta Le Service de documentation a établi des partenariats avec différentes institutions africaines
La dependencia de documentación ha creado asociaciones con varias instituciones africanasoutre la fourniture de ressources suffisantes en vue d'établir un service de documentation pour le Greffe et de doter la Cour d'équipements technologiques de pointe.
puestos d'enseignement des droits de l'homme et de la paix, aux moyens d'un service de documentation, qui rend compte des nombreuses expériences
couramment connue sous le sigle DGSE, est le service de renseignement extérieur de la France depuis 1982, succédant au Service de documentation extérieure et de contre-espionnage SDECE.
formada el 2 Les participants ont par ailleurs rappelé qu'il avait été recommandé de créer un service de documentation des comités au Centre pour les droits de l'homme
Por otro lado, los participantes recordaron que se había recomendado la creación qui offre un panorama des activités du Conseil; le Service de Documentation et la revue Laïcs Aujourd'hui,
que ofrece un panorama à la création d'un service de documentation performant et aux ressources financières nécessaires à allouer à cette fin.
y el establecimiento 
