Exemples d'utilisation de Sonorisation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
fourni un système de sonorisation pour la manifestation.
Usage de moyens de sonorisation dans un lieu public en violation de la Summary Offences Ordinance.
Utilización de dispositivos de megafonía en un lugar público, en contravención a la Ordenanza sobre infracciones.300 casques- récepteurs et sonorisation de la salle de conférence à l'Université de Namur.
300 auriculares y receptores, así como la sonorización de la sala de conferencias de la Universidad de Namur.couvertures et tours de sonorisation et vidéo.
Voir toutes les informations De nombreux systèmes de sonorisation portables ont intégré des batteries rechargeables,
Ver toda la información Muchos sistemas portátiles de PA tienen baterías recargables incorporadas,Équipement: équipement de sonorisation pour conférences, projecteur,
Equipamiento: Equipo de megafonía para conferencias, proyector,Unité 2N® NetSpeaker Lite installée au centre commercial offre de nouvelles possibilités pour la sonorisation des locaux commerciaux.
Las unidades 2N® NetSpeaker Lite instaladas en los centros comerciales brindan nuevas oportunidades de sonorización para establecimientos comerciales.L'important pour l'achat d'une nouvelle sonorisation portatives est de s'assurer qu'elle a assez de volume pour le lieu et les fonctionnalités pour l'utilisation prévue.
La clave para comprar un nuevo portátil PA garantizar tiene bastante volumen para el lugar y las características de derecho para el uso previsto.Les voitures sont équipées de climatisation à régulation automatique, sonorisation, zone de bagages à une extrémité de la voiture
Los coches disponen de aire acondicionado con regulación automática, megafonía, zona de equipaje en un extremo del cocheSixième directive TVA -Interprétation de l'article 9, paragraphe 2, sous c- Sonorisation de manifestations artistiques ou récréatives- Lieu de la prestation.
Sexta Directiva IVA- Interpretación de la letra c del apartado 2 del artículo 9- Sonorización de manifestaciones artísticas o recreativas- Lugar de la prestación.écrans intégrés, sonorisation sans fil, téléconférence,
pantallas incorporadas, megafonía inalámbrica, teleconferencia,de la publicité audio dans les magasins) ou la sonorisation de parcs d'attractions.
publicidad en las tiendas) o sonorización de parques de diversiones.Le PDM-57 est un microphone idéal pour un enregistrement d'instruments universels et de sonorisation live.
El PDM-57 es un micrófono ideal para la toma de sonido universal de instrumentos y para aplicaciones de megafonía en directo.de solution innovante et complète pour tous les systèmes de haut-parleurs du secteur de la sonorisation.
de gran alcance para todos los sistemas de altavoces del sector de la sonorización.La Domotique fournit un plus grand confort par le contrôle automatique de divers systèmes comme l'éclairage, la sonorisation etc.
La Domótica proporciona mayor confort mediante el control automático de sistemas como la climatización, iluminación, sonorización.panneaux informatifs et la sonorisation centralisée.
paneles informativos y la megafonía centralizada.le choix des équipements nécessaires à la sonorisation de votre salle de conférence.
elección del equipamiento necesario para la sonorización de la sala de conferencias.Depuis juillet 2006, le théâtre Wilhelma à Stuttgart dispose d'une sonorisation de haute qualité.
Desde julio de 2006 el teatro Wilhelma de Stuttgart dispone de una sonorización de gran calidad.Melcomperueventos est une entreprise qui fournit des services de location de matériel de sonorisation pour les différents types d'événements,
Melcomperueventos es una empresa, que brinda los servicios de alquiler de equipos de sonidos para diferentes tipos de eventos,tableaux à feuilles mobiles, sonorisation sans fil, téléconférence,
pantallas incorporadas, rotafolios, megafonías inalámbricas, teleconferencia,
