TA RELATION - traduction en Espagnol

• tu relación
• tu conexión
• tu relacion
• tus relaciones

Exemples d'utilisation de Ta relation en Français et leurs traductions en Espagnol

Parle-moi de ta relation avec ton ex-femme.
Hábleme de su la relación con su ex mujer.

Nous devons fixer ta relation avec elle.
Tenemos que fijar su relación con ella.

Tu as risqué ta relation avec le fédéral.
Arriesgaste tu vínculo con el trajeado.

Ta relation avec ce couteau est malsaine.
Su relación con este cuchillo no es saludable.

Je connais ta relation avec Dragon Wong.
Se de tu relación con Dragón.

ça pourrait endommagé ta relation avec les MC.
podría afectar a tu relación con el club.

Ça doit pas aider ta relation.
Debe ser mortal para tu relación.

Non, plutôt ta relation amoureuse.
No, esto son cosas de relación.

Rien.- Rien comme dans toi et ta relation mystère top-secrète?
¿Nada quiere decir tú y tú relación ultra secreta misteriosa?

Peut-être que tu as besoin de repartir totalement à zéro dans ta relation et recommencer.
Quizás tengáis que ir hacia atrás en vuestra relación… y empezar de nuevo.

Nous savons que tu as menti sur ta relation avec Neal Murray.
Sabemos que mintió acerca de su relación con Neal Murray.

Fils, je t'ai déjà dit ce qu'il faut faire dans ta relation?
Hijo,¿alguna vez le he dicho lo que tiene que hacer en su relación?

ça va faire éclater ta relation avec Chase.
va a afectar a tu relación con Chase.

Alors, Lee, comment tu trouves que ta relation avec Jim avance?
Así, Lee,¿cómo cree que su relación con Jim va?

Mes lames de rasoir ont plus de vie que ta relation la plus sérieuse.
Tengo hojas de afeitar duró más que su relación más seria.

Bender semble peut-être heureux, mais tu dois retravailler ta relation avec Ndnd.
Bender puede parecer feliz pero a largo plazo debes invertir en tu relación con Ndnd.

Si ta relation avec Shioma est si compliquée
Si tu relación con Shioma es tan complicada

peu importe où te mène ta relation avec elle, toi et moi maintiendrons ici une relation professionnelle.
no importa a dónde vaya tu relación con ella, tú y yo mantendremos una relación profesional aquí.

Si nous décidons de mettre fin à ta relation avec cet humain… tu devras donner ta parole
Si decidiéramos dar fin a tu relacion con el humano debes prometernos

Peut-être que tu te sens mal parce que ta relation avec Reagan compte en fait vraiment beaucoup pour toi,
Tal vez te sientes mal porque tu relación con Reagan significaba algo para ti y ha acabado