TECHNISCHE - traduction en Espagnol

• technische
• técnica

Exemples d'utilisation de Technische en Français et leurs traductions en Espagnol

des affaires économiques en coopération avec la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(GTZ) GmH(Agence allemande pour la coopération technique),
Asuntos Económicos en cooperación con la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(GTZ) GmH(Agencia Alemana para la Cooperación Técnica),

La Commission a décidé d'ouvrir la procédure au titre de l'article 88, paragraphe 2, du traité CE à l'égard de l'aide qui a été consentie par les autorités allemandes à l'entreprise Technische Glaswerke Ilmenau GmbH,
La Comisión ha decidido incoar el procedimiento en virtud del apartado 2 del artículo 88 del Tratado CE respecto a la ayuda concedida por las autoridades alemanas a la empresa Technische Glaswerke Ilmenau GmbH.,

l'Agence allemande de coopération technique GTZ Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit.
el Banco Interamericano de Desarrollo(BID), el Banco Mundial y GTZ Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit.

en tant que telle, invoquée dans le cadre d'un pourvoi voir, notamment, arrêt du 11 janvier 2007, Technische Glaswerke Ilmenau/Commission,
tal puede ser alegada en el marco de un recurso de casación véase en particular la sentencia de 11 de enero de 2007, Technische Glaswerke Ilmenau/Comisión,

Wigner obtenu le degré de Dr. Ing. en 1925 de la Technische Hochschule de Berlin avec une thèse Bildung und Zerfall von Molekülen supervisé par Michael Polanyi,
Wigner obtuvo el título de Dr. Ing… en 1925 de la Technische Hochschule de Berlín con una tesis Bildung und von Zerfall Molekülen supervisada por Michael Polanyi,

la Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(Allemagne), l'Union européenne,
el Organismo Alemán de Cooperación Técnica(GTZ), la Unión Europea,

Brill enseigné une remarquable collection de talentueux élèves tout à la Technische Hochschule de Munich,
la carrera de Brill. Brill enseñó una colección de notable talento de los estudiantes, mientras que en la Technische Hochschule de Munich,

la Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(GTZ), sur la pratique des tribunaux étrangers dans le domaine du droit civil,
el Organismo Alemán de Cooperación Técnica( GTZ) organizan seminarios especiales para estudiar

organisés avec le Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit en collaboration avec l'Office of the Narcotics Control Board en Thaïlande.
2012 en Bangkok, organizados junto con Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit en colaboración con la Oficina de la Junta de Control de Estupefacientes en Tailandia.

Louvain la Neuve pour la Belgique, la Technische Universi tät,
Lovaina la Nueva en Bélgica, las Universidades Técnicas de Berlín, Kiel

était transporté plus tard en 1949 à Eidgenössische Technische Hochschule Zürich.
era más adelante en 1949 transportado a el Eidgenössische Technische Hochschule Zürich.

Eenvoudige Technische School: école technique élémentaire.
Eenvoudige Technische School: Escuela técnica elemental.

Il a été développé par le Technische Informatik Universität Francfort/force.
Ha sido desarrollado por el Technische Informatik Universität Francfort/cañería.

Sustainet/Gesellschaft für technische Zusammenarbeit(GTZ) agence allemande de coopération technique.
Sustainet/Gesellschaft für technische Zusammenarbeit Organismo Alemán de Cooperación Técnica.

Vrouwen in technische beroepen Les femmes qui occupent des emplois techniques.
Vrouwen in technische beroepen Mujeres en empleos técnicos.

T-378/02 Technische Glaswerke Ilmenau GmbH/ Commission des Communautés européennes Aide d'Etat.
Asunto T-378/02 Technische Glaswerke Ilmenau GmbH/ Comisión de las Comunidades Europeas Ayudas de Estado.

Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(Agence allemande de coopération technique) HFC Hydrocarbures partiellement fluorés.
Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit Organismo Alemán de Cooperación Técnica.

Synonyme: Technische Hochschule.
Sinónimo: Technische Hochschule.

De 1913 à 1930 Weyl occupé la chaire de mathématiques à la Technische Hochschule Zürich.
De 1913 a 1930 el asunto Weyl celebrada bajo la presidencia de la matemática en la Technische Hochschule Zürich.

Sommerfeld a été nommé professeur de mécanique à la Technische Hochschule de Aachen en 1900.
Sommerfeld, ha sido designado como profesor de mecánica en la Technische Hochschule de Aquisgrán, en 1900.