THE OBSERVER - traduction en Espagnol

Exemples d'utilisation de The observer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Helen Pidd est la correspondante à Berlin du Guardian et de The Observer.
Helen Piddes la corresponsal en Berlín de The Guardian y The Observer.
Editorialiste régulier de The Observer, il écrit principalement sur les libertés
Es columnista habitual en The Observer y sus artículos versan en su mayoría sobre la libertad
design pour l'hebdomadaire britannique The Observer de 2001 à 2005.
arquitectura para el periódico dominical británico The Observer.
Il a auparavant travaillé pour The Guardian, The Observer et The Independent,
Anteriormente ha trabajado para The Guardian, The Observer y The Independent,
Les 2016 hebdomadaires«The Observer» ont été édités avec la première page apparente qui garantit l'attention.
Los 2016 semanales"The Observer" fueron publicados con la primera plana sensible que garantiza la atención.
The Observer écrit à ce propos:« It's hard to imagine anyone bettering Angela Gheorghiu in this part.
The Observer escribió:"Es difícil imaginar a alguien mejorando a Angela Gheorghiu en este papel.
Il a dirigé la rubrique littéraire de The Observer de 1996 à 2008,
Dirigió la sección literaria en The Observer entre 1996 y 2008,
Il a dirigé la rubrique littéraire de The Observer de 1996 à 2008,
Dirigió la sección literaria en The Observer entre 1996 y 2008,
25 mai 2009- Presseurop The Observer Fin de la liste.
la[…] 25 mayo 2009- Presseurop The Observer Fin de la lista.
Le jour des élections grecques, l'hebdomadaire dominical britannique The Observer a publié un assez long éditorial sur la situation en Grèce.
El día de las elecciones griegas, el periódico británico dominical The Observer, escribió un amplio editorial acerca de la situación en Grecia.
Des extraits de son travail furent publiés en 1990 dans les magazines russes Ogonyok et Znamia, ainsi que dans The Observer(juin 1990).
Los primeros fragmentos de su obra fueron publicados por primera vez en las revistas Ogonyok y Znamya, así como en el periódico The Observer junio de 1990.
défend The Observer dans son éditorial.
no que lo castigue, titula el Observer.
écrit Will Hutton dans The Observer. Même le slogan du parti travailliste"L'UE.
escribe Will Hitton en The Observer. Incluso el eslogan del Partido Laborista es"haz que la….
Mars 2012- The Observer(Londres) 25 248 Régions:
Marzo 2012- The Observer(Londres) 25 248 Regiones:
Mars 2012- The Observer(Londres) 25 248 Europe centrale:
Marzo 2012- The Observer(Londres) 25 248 Europa Central:
En signe de remerciement pour la conduite équitable de ses activités, en 2008, DIVINE a été nommée l'Entreprise à la meilleure éthique par le célèbre journal britannique The Observer.
En reconocimiento del modelo de negocio equitativo de la compañía, The Observer(un conocido periódico británico) concedió a DIVINE la mención"mejor empresa ética" en 2008.
en particulier l'hebdomadaire national The Observer, a exploité à l'envi la récente collision tragique entre les avions de ligne suisse et russe.
especialmente el dominical nacional The Observer, ha sacado provecho de la trágica colisión reciente entre el avión suizo y el ruso.
Sous sa direction, The Observer fut le premier journal britannique à s'opposer au gouvernement lors de la crise du canal de Suez en 1956, ce qui lui coûta de nombreux lecteurs.
Durante la dirección de Astor, The Observer se convirtió en el primer periódico nacional en oponerse a la invasión de Suez de 1956, lo cual le costó bastantes lectores.
Peter Robinson, de The Observer a donné à la chanson la note maximum de cinq étoiles,
Su letra se refiere a un hombre mujeriego. Peter Robinson de The Observer lo evaluó con el máximo de cinco estrellas, lo llamó«sencillo del regreso»
Selon l'hebdomadaire britannique The Observer, un commando spécial de la police irakienne aurait été financé par la Coalition anglo-saxonne,
Según el semanario británico The Observer, un comando especial de la policía iraquí, aun cuando martiriza a prisioneros de la resistencia,
Résultats: 228, Temps: 0.0575

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol