THUNE - traduction en Espagnol

• dinero
• pasta
• thune

Exemples d'utilisation de Thune en Français et leurs traductions en Espagnol

Cette dernière heure a vu arriver un paquet de thune pour le champion.
En la hora final, el dinero fluirá hacia el lado del campeón.

En cachets, en royalties, notre Herc'croule sous la thune.
Con tanto"caché" y tanto"royalty" nuestro Herc ya no sabía en qué gastar.

Elle est où, ta thune?
¿Dónde está el dinero?

Mon truc, c'est la thune.
Lo que me va es ganardinero.

Fung Wah se fait toujours beaucoup grosse thune.
Fung Wah siempre hace lo ideal para sacar grandes cantidades de dinero.

Il a un gun et de la thune.
Tiene un arma y mucha plata.

Il suffit de mettre la beuh dans le sachet pour prendre de la thune.
Primero aprende a meter la hierba la bolsa y luego a ganar dinero.

Ça doit valoir de la thune.
Debe valer una fortuna.

C'est mal… Cet enculé me doit de la thune.
Es malo… y es perjudicial para mi forma de vida.

Il y a un parfum de thune… dans l'air.
Detecto el olor del dinero. En el aire.

tu seras crucifié avant d'avoir touché une thune.
serás crucificado, antes de haber tocado un centavo.

t'as pas une thune.
no tienes una mierda.

Je peux renifler et garder ma thune?
¿Puedo conseguir uno de esas y guardarme el dinero?

Je n'ai plus une thune.
Me he quedado sin dinero.

Arrête tes conneries! Où est la thune?
Tonterías.¡Estamos aquí por dinero!

Je répète: où est ma thune?
¡Otra vez!¿Dónde coño está el dinero?

S'ils nous chopent maintenant avec la thune,- on est faits!
Si nos atrapan ahora con eso, es el fin!

File-moi ma thune.
Dame mi maldito dinero.

Montre-lui la thune.
Psico muestrale la plata.

allons récupérer notre thune!
vamos a que nos devuelvan el dinero.