TRÈS CHANCEUX - traduction en Espagnol

• muy afortunado
• mucha suerte
• muy afortunados
• muy afortunada
• muy bendecido
• realmente afortunado

Exemples d'utilisation de Très chanceux en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça fait de nous deux hommes très chanceux.
Eso nos convierte en dos hombres muy afortunados.

OK, il a été très chanceux.
Está bien, escuchen. Tuvo mucha suerte.

Ceux d'entre nous qui ont des amis Verseau peuvent se considérer très chanceux.
Aquellos que tenemos amigos Acuario pueden considerarse muy afortunados.

Oui, j'ai été très chanceux.
Sí, he tenido mucha suerte.

j'ai été très chanceux.
he tenido mucha suerte.

Ouais, très chanceux.
Sí, mucha suerte.

Je suis un homme très très chanceux.
Soy un hombre muy, muy, afortunado.

Très chanceux.
Afortuna-do.

Je me sens très chanceux, que vous soyez bientôt ma Reine.
Me siento enormemente afortunado de que estés aquí para ser mi reina.

Donc, j'ai été très chanceux en tant qu'inventeur.
Así que, he tenido bastante suerte como inventor.

Eh bien, si Brenda très chanceux, elle ne sera pas aller en prison.
Bueno, si Brenda tiene mucha suerte, no irá a la cárcel.

Très chanceux.
Es una gran suerte.

Si on est intelligent et très chanceux, c'est comme ça qu'on pourra rentrer.
Si somos listos y tenemos mucha suerte, así es como quizá entremos.

Il est très chanceux d'avoir un grand père comme vous.
Tiene una gran suerte de tener un abuelo como usted.

Jamais très chanceux, sauf quand je joue contre Campbell.
Nunca tengo mucha suerte a menos que juegue contra Campbell.

Vous êtes un homme très chanceux.
Eres un tipo con suerte.

Un nègre très chanceux.
Un negro con suerte.

Owen est un homme très chanceux.
Owen es un hombre con suerte.

Je ne me sens pas très chanceux en ce moment.
Bueno, no me siento muy suertudo ahora mismo.

Je suis un homme très chanceux.
Soy un hombre con mucha suerte.