TRÈS PROCHE - traduction en Espagnol

muy cerca
très proche
très près
trop près
si proche
si près
loin
trop proche
proximité
assez proche
vraiment proche
muy cercano
très proche
très près
proximité
très étroite
trop proche
si proche
vraiment proche
extrêmement proche
est proche
muy próximo
très proche
proximité
très près
trã¨s proche
extrêmement proche
est proche
très prochainement
assez proche
très bientôt
muy similar
très similaire
très semblable
très proche
assez similaire
très comparable
assez semblable
fort similaire
très voisine
remarquablement similaire
étonnamment similaire
muy amigo
très ami
très proche
grand ami
bon ami
ami proche
muy estrecha
très étroit
trop étroit
vraiment étroit
particulièrement étroit
extrêmement étroit
très stricte
tan cerca
si près
si proche
aussi près
aussi proche
tellement proche
trop près
tellement près
si pres
aussi étroitement
si prés
muy apegada
realmente cerca

Exemples d'utilisation de Très proche en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
J'ai découvert des infos sur un homme dont j'étais très proche.
Hace poco descubrí algo sobre un hombre al que estaba muy apegada.
Ce jour est très proche.
El gran día llegará muy pronto.
Vous-êtes très proche de votre petite-fille n'est-ce pas?
Está muy unida a su nieta,¿verdad?
David dit que tu es très proche de ta famille.
David contó que tú eras muy íntimo con tu familia.
L'Église du Bangladesh est une communauté de foi très proche et forte.
La Iglesia en Bangladés es una comunidad de fe muy unida y fuerte.
Il a au moins un ami. Un ami très proche.
Al menos tiene un amigo, uno muy íntimo.
Et elle avait un frère aîné dont elle était très proche.
Y tenía un hermano mayor… al que estaba muy unida.
Les gens de ce groupe en particulier étaient très proche.
La gente, de ese grupo en particular, estaba muy unida.
Alors… J'avais une tante dont j'étais très proche.
Tenía una tía, a la que estaba muy unida.
Notre famille est très proche.
Nuestra familia está muy unida.
Très proche.
J'étais pas très proche de mon père, mais je le connaissais un peu.
Papá y yo no éramos muy cercanos, pero sabía unas cuantas cosas de él.
J'étais très proche de son père.
Su padre y yo eramos muy cercanos.
Rev et moi étions très, très proche.
Rev y yo éramos muy muy cercanos.
Je n'ai jamais été très proche de mon père.
Mi padre y yo nunca fuimos muy cercanos.
Elle et ma mère étaient très proche.
Ella y mamá eran muy unidas.
Les filles, on est très proche.
Las chicas somos muy unidas.
Gwen est moi on est très proche.
Gwen y yo estamos muy unidas.
Lindsay et moi étions très proche.
Lindsay y yo eramos muy unidas.
boulangerie et des journaux très proche.
venta de diarios muy cercanos.
Résultats: 2210, Temps: 0.103

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol