TRIALS - traduction en Espagnol

• trials
• ensayos
• juicios

Exemples d'utilisation de Trials en Français et leurs traductions en Espagnol

Il est entré au Phakic Lens Trial en Mars.
Entró en marzo a la prueba de las lentes Phakic.

Allons-y, capitaine Trial!
Aquí vamos, capitán Buggy.

Communication présentée par: Khaled Il Khwildy représenté par Al-Karama for Human Rights et TRIAL.
Presentada por: Khaled Il Khwildy representado por AlKarama for Human Rights y por TRIAL.

Carrie Mathison du Fair Trial Project?
¿Carrie Mathison del proyecto Juicio Justo?

Conseil consultatif, ABA International Human Rights Trial Observer Project, 1987-1990.
Consejo Consultivo, Proyecto de la Asociación Norteamericana de Abogados(ABA) de observadores internacionales en juicios de derechos humanos, 1987-1990;

Le requérant est représenté par Philip Grant de l'organisation TRIAL(Track Impunity Always),
El autor de la queja está representado por Philip Grant, de la organización TRIAL(Track Impunity Always),

TRIAL offre également une compilation hebdomadaire d'informations relatives aux derniers développements en droit pénal international.
TRIAL también ofrece una recopilación semanal de noticias sobre los últimos acontecimientos en derecho penal internacional.

Mise en oeuvre du Statut de Rome en Suisse: Trial invité à une audition de la commission des affaires juridiques du Conseil des Etats.
Implementación del Estatuto de Roma en Suiza: TRIAL invita a una audiencia de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Consejo de Estado.

TRIAL opère une synthèse quotidienne de l'actualité du droit pénal international
TRIAL opera una síntesis diaria de noticias de derecho penal internacional

TRIAL soumet des allégations générales sur la Bosnie-Herzégovine au Groupe de travail des Nations Unies sur les disparitions forcées ou involontaires.
TRIAL presenta alegaciones generales sobre Bosnia y Herzegovina ante el Grupo de Trabajo de Naciones Unidas sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias.

Massacre en Bosnie-Herzégovine: TRIAL saisit la Cour européenne des droits de l'homme en raison de l'inaction des autorités locales.
Masacre en Bosnia y Herzegovina: TRIAL recurre a la Corte Europea de Derechos Humanos debido a la inacción de las autoridades locales.

Bachir Rakik représentés par l'organisation TRIAL, association suisse contre l'impunité.
Bachir Rakik representados por la organización TRIAL, asociación suiza de lucha contra la impunidad.

Description: Urban Moto Trial game Il s'agit d'un jeu de moto dans ce jeu que vous avez 4 niveaux de finition.
Descripción: Ensayo De La Moto Urbana game Este es un juego de bicicleta en este juego que usted tiene 4 niveles de acabado.

Aux FLOWER TRIALS 2013, 41 participants vous attendent pour vous présenter les meilleurs choix de production pour chaque saison.
En los FLOWER TRIALS 2013(Holanda), 41 participantes os esperan para presentar las mejores selecciones de producción para cada temporada.

Ce jeu 3D flash trial est disponible en ligne moto flash: moto flash est
Este juego de destello de prueba 3D está disponible en línea moto flash:

Trial peuvent visualiser
Prueba pueden ver

les fabricants ont intégré merveilleuse Trial Pack totalement gratuit;
los fabricantes han integrado ensayo maravilloso paquete totalmente libre;

Il est bon de se contenter de ces versions«trial/ demo»
Es bueno recurrir a estas versiones de"prueba/ demostración" solo para

Mesdames et Messieurs, maintenant pour chanter l'hymne national De l'O.J. trial, Kato Kaelin. ♪ Oh.
Señoras y caballeros, para cantar el Himno Nacional, del juicio de O.J., Kato Kaelin.

Sa première démonstration fut à Rennes le 6 Novembre 82, lors du Trial Indoor devant 2500 personnes.
Su primera demostración fue en RENNES el 6 de noviembre del 1982, durante elTrial Indoor delante de 2500 personas.