TU CITES - traduction en Espagnol

• estás citando
• vas a citar

Exemples d'utilisation de Tu cites en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu cites mes valeurs comme obstacle.
Citas mis valores como un obstáculo.

Et tu cites juste"Des hommes d'honneur.
Y solo citando"Algunos hombres buenos.

Tu cites des hommes que je connais pour voir
Estás llamando a los hombres que conozco para ver

Tu cites Warren Zevon?
¿Citando a Warren Zevon?

Si tu cites.
Pero si nombras a.

Tu cites tous ces gens, Jane.
Dices todas estas cosas que dice la gente, Jane.

Est-ce que tu cites la loi britannique?
¿Está citando la ley inglesa?

C'est des conneries, tu cites la Bible.
Esas son pelotudeces, flaco… Te estás refiriendo a un pasaje de la Biblia.

j'aimerais que tu cites un républicain.
fuera una vez, citaras a un republicano.

Si tu cites Pulp Fiction,
Si vas a citar"Pulp Fiction",

Kyle, si tu cites encore ce gros chauve,
Kyle, si vuelves a citar a ese hombre gordo

j'aurais préféré que tu ne cites pas Inferno.
preferiría que no citaras el Infierno.

Comme ça tu pourras voir si ces choses que tu cites, c'est ce que tu es.
Para que puedas ver si alguna de éstas cosas que nombras, eres tú.

Tu étudies peut-être la poésie, étant donné que tu cites Rod McKuen dans ton message.
Quizá estudias poesía, visto la frase encantadora de Rod McKuen que citaste en tu nota.

nous voyons combien tes déclarations sont amusantes, car, bien que tu dises que tu cites des écritures, tu ne donnes pas une seule référence aux sâstras.
vemos cuán divertido son tus declaraciones porque mientras clamas estar citando de las escrituras, no das ni siquiera una referencia sástrica.

Plus, tu cite les lignes de"Animal House.
Además, estás citando frases de"Animal House.

Tu citais les Ecritures, Ben.
Citabas las escrituras, Ben.

Il y a 3 semaines, tu citais la Bible et faisais des pliages.
Hace tres semanas tú citabas la Biblia y hacías papiroflexia.

On aurait dit que tu citais quelqu'un.
Pensé que estabas citando a alguien.

Le professeur: Ravi, peux-tu citer quelquesobjets situésprès de nous?
Profesor: Ravi, puede usted nombrar algunos ejemplos de objetosque no viven alrededor nuestro?