UN LAIT - traduction en Espagnol

• leche
• un ponche
• una lechada

Exemples d'utilisation de Un lait en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu vois, j'ai… un lait frappé… et tu as un lait frappé.
Verás, yo… tengo una leche malteada… y tú tienes una leche malteada.

Je te fais un lait chaud.
Te calentaré la leche.

Ben alors, un thé à la menthe ou un lait fermenté et 4 génépis.
Entonces un té de menta o una leche fermentada y 4 licores.

Vous saviez que le rhinocéros donne un lait exquis?
¿Sabían que el rinoceronte da una leche riquísima?

Je vais me faire un lait chaud.
Voy a prepararme algo de leche caliente.

Si vous avez du mal à dormir, prenez un bon lait chaud.
Si tiene problemas para dormir, la leche tibia funciona para mí.

Et un pot de sucre et un à lait.
Y azucarera y jarra para la crema.

Au lit, avec un lait chaud.
Está en la cama. Con un vaso de leche caliente.

Je vais te montrer un nouveau lait.
Hoy vamos a enseñarte sobre la leche.

Voilà des muffins et un lait.
Aquí están los pastelitos. Y una leche.

Cette ville est aussi mauvaise qu'un lait de 4 jours.
Esta ciudad cambia más rápido que la leche de 4 días.

Lait écrémé»: un lait traité thermiquement dont la teneur en matière grasse a été ramenée à un taux qui s'élève à 0,50%(m/m) au maximum.
Leche desnatada: leche tratada térmicamente cuyo contenido en materia grasa se haya llevado a un porcentaje de un 0,50%(m/m) como máximo.

Un lait de bonne qualité y est produit compte tenu de niveaux de pollution relativement faibles.
En ellas se produce leche de buena calidad, debido a unos niveles de contaminación relativamente bajos.

À la place du lait entier, il est conseillé de consommer un lait à faible teneur en lactose,
En lugar de leche entera se recomienda tomar leche baja en lactosa,

La meilleure matière première, un lait cru de brebis
La mejor materia prima, leche cruda de oveja

La prise avec un repas ou un lait augmente son absorption
La toma con una comida o leche aumenta su absorción

Alors, un lait au chocolat, tous les biscuits qu'il voudra,
Entonces, leche chocolatada, todas las galletitas que quiera,

Les gens ne vous invitent pas vraiment à venir boire un lait chaud, quand vous leur saisissez leur voiture
La gente no te invita exactamente a tomar leche y galletas cuando te estás llevando su coche

de ceux d'une vache pour avoir un lait plus protéiné.
vacas que dan más leche rica en proteínas.

un supplément d'oignons, et un lait à la noix de coco, avec pulpe.
extra de cebolla, y leche de coco, con pulpa.