UNE MODE - traduction en Espagnol

• una moda
• un modo
• una manera
• un método
• una forma
• un estilo

Exemples d'utilisation de Une mode en Français et leurs traductions en Espagnol

Une Mode De Couture La couture de Haute est une expression française pour la mode élevée.
Una Manera Del Couture El couture de Haute es una frase francesa para la alta manera..

Je voulus y vivre dessus avec ce vent et pratique une mode vitale nouvelle.
Quise vivir encima junta con ese viento y practicar un modo vital nuevo.

Une mode pour soutenir l'engagement des compagnies de navigation qui avec leur présence créent opportunité de croissance
Un método para apoyar el compromiso de las navieras que con su presencia crean oportunidad de crecimiento

certaines de nos autres hormones diminueront d'une mode parallèle.
algunas de nuestras otras hormonas disminuirán en una manera paralela.

En sortant de l'université… je me suis trouvée dans le dilemme typiquement féminin… de me créer dans un monde de mâles, une mode de vie approprié.
Recién salida de la universidad… me encontré en el dilema típicamente femenino de abrirme paso… en un mundo masculino. Una forma de vida apropiada.

Je témoignerais une mode vitale nouvelle dorénavant.
Atestiguaría un modo vital nuevo desde ahora en adelante.

dans chaque canal qui sont perçus d'une mode linéaire.
en cada canal que se perciban en una manera linear.

lançant ainsi une mode qu'adoptera plus tard avec succès Thomas Moore.
cuyas letras compuso, imponiendo de esta manera un estilo aceptado con éxito por Thomas Moore.

les vendeurs peuvent vendre leur propriété pour le prix qu'ils veulent, et d'une mode opportune.
los vendedores pueden vender su característica para el precio que desean, y en una manera oportuna.

toutes les têtes rapprochent d'une mode synchronisée.
todas las cabezas acercan en una manera sincronizada.

offrant les systèmes sûrs du feu qui apporteront des bénéfices massifs d'une mode facile.
ofreciendo los sistemas seguros del fuego que traerán beneficios masivos en una manera fácil.

Rapidement, l'Art nouveau devient une mode et quitte les cénacles fermés de l'avant-garde.
El Art Nouveau se convierte rápidamente en una moda, y trasciende los cenáculos cerrados de la vanguardia.

Est-ce juste une mode ou est-il réellement des preuves substantielles de leur efficacité.
Está esto apenas una manía o está allí evidencia realmente substancial a su eficacia.

Ces β-feuilles sont arrangées d'une mode antiparallèle pour former une structure en trois dimensions appelée un pli(Ig)
Estas β-hojas se arreglan en una moda antiparalela para formar una estructura tridimensional llamada un doblez(Ig)

notre esprit de leadership nous incite à créer une mode de qualité, guidée par des valeurs,
nuestro liderazgo ha sido la clave para conseguir moda de calidad accesible,

Chez Cosmic à Madrid ils vendent une mode hippie faite avec des produits naturels et écologiques.
En Cosmic en Madrid venden moda hippie hecha con productos naturales y ecológicos.

C'était une mode très répandue que de blâmer la victime plutôt que les coupables de l'outrage.
Se puso de moda culpar a la víctima en vez de los perpetradores religiosos de esta atrocidad.

Denim est devenu une mode de son own. No temps allons- nous limiter à bottillon, de faible hauteur,
Denim se ha convertido en una declaración de moda de su own. No Ya no estamos limitados a cortar de arranque,

Il est devenu tellement plus facile d'avoir accès à une mode superbe, tant dans les magasins qu'en ligne.
Es mucho más sencillo acceder a la moda, tanto en tiendas como online.

Une Mode presque unique qui était connue par les classes supérieures Plus de détails 700006 New product 4,42 € Attention: dernier article en stock!
La moda, prácticamente, sólo fue seguida por las clases altas Más detalles 700006 New product 4,42€ Advertencia:¡Últimos artículos en inventario!