UNE TECHNIQUE - traduction en Espagnol

• una técnica
• una tecnología
• técnica
• una tecnica
• técnico
• técnicas

Exemples d'utilisation de Une technique en Français et leurs traductions en Espagnol

Six Sigma est une technique d'optimisation de la production inventée par Motorola.
Six Sigma es un método de optimización de la producción desarrollado por Motorola.

Une autre technique d'exploration qui utilise un catheter cardiaque est la radiographie contrastee.
Otra tecnica exploratoria que usa un cateter cardiaco es la radiografia de contraste.

Ils ont une technique appelée art du rêve.
Ellos tienen todo un sistema lo llaman tecnica de sueño.

Je connais une technique que tu n'as jamais essayé dans ta vie.
Conozco una jugada que apuesto que nunca intentaste en tu vida.

Pas une technique à recommander.
No una técnica que se recomendará.

Mise au point d'une technique conceptuelle de base d'un système intégré d'extraction;
Perfeccionamiento de la tecnología de diseño básica para un sistema de extracción integrado.

C'est une technique d'intimidation.
Pero en este caso, sabes que es una táctica de intimidación.

Une technique des médecins suisses pour réanimer les enfants.
Una ténica utilizada por doctores suizos para reanimar bebés.

Je ne vais pas vous regarder expérimenter une nouvelle technique!
No pienso quedarme sentado a ver como experimentas con una técnica.

Il semble que ce soit une technique suivi.
Parece que es una técnica que se sigue.

Une dispersion effective requiert une technique complexe.
La dispersión eficaz requiere de una técnica compleja.

Je pense que c'était une technique de survie.
Creo que fue una táctica de supervivencia.

Traite sans entrée d'air grâce à une technique spéciale de clapet.
Ordeñar sin entradas bruscas de aire gracias a la tecnología especial de válvulas.

C'est plus une pathologie qu'une technique de diversion.
Es más patología que una táctica de distracción.

Permettre à des femmes illettrées d'utiliser une technique moderne.
Permitir que mujeres analfabetas utilicen la tecnología moderna.

J'ai dit non, putain! Je fais une technique ouverte.
Siempre lo he hecho con técnica abierta.

Cela demande de l'esprit et de la créativité et une certaine technique.
¿Qué va a requerir la astucia, la creatividad y algo de técnica.

Ça, c'est une technique parfaite.
Es un método perfecto.

La sphérification est un nouveau processus qui requiert une technique très spécifique.
La sferificación es un proceso nuevo y que precisa de una técnica muy específica.

Doug a dit qu'il avait une technique secrète.
Doug dijo que tenía algún tipo de técnica secreta.