Exemples d'utilisation de Valez en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et il pense aussi que vous valez moins qu'un homme.
Y también piensa que es usted menos que un hombre.N'ayez donc pas peur: vous valez plus que beaucoup de moineaux.
Así que no tengáis miedo; vosotros valéis más que muchos gorriones.Si je suis un pécheur, qu'êtes-vous? Vous ne valez pas mieux que Waleran.
Il connaît personnellement chaque moineau et« vous valez plus que beaucoup de moineaux» Matthieu 10.29, 31.
Pas quand vous valez ce que je vaux! .
Vous valez plus que beaucoup de passereaux.
mais vous ne valez pas mieux.
pero usted no es mejor que yo.Je suis sur que vous le valez.
Seguro que lo valéis.Vous valez encore plus.
Tú vales mucho más.Vous êtes deux débiles qui ne valez même pas pour garder des chèvres.
Tengo dos inútiles que no valen ni para cuidar cabras.Si vous ne valez pas le vôtre et bien vous avez toute ma sympathie.
Si usted no vale el suyo, cuenta usted con mi lástima.Et vous, vous ne valez pas mieux.
Y usted no es mejor.Soyez donc sans crainte: vous valez plus que beaucoup de moineaux.
No temáis, pues; vosotros valéis más que muchos gorriones.Vous ne valez pas 300.
Tú no vales 300.Ne valez-vous pas beaucoup plus qu'eux?
¿Acaso no valen ustedes mucho más que ellas?Voyons ce que vous valez.
Veamos lo que vale usted.Mais je vous vois, vous valez plus que le Vésuve.
Pero os veo a vosotros, valéis más que el Vesubio.Vous valez mieux que cette foutue bande.
Tú vales más que todos ellos juntos.Ce peuple et toi ne valez rien!
¡Tú y ese pueblo no valen nada!J'espère, vous valez rien sans elles.
Más les vale, sin dote no son nada.
