Exemples d'utilisation de Verrait en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
N'importe qui verrait que c'est un petit pain.
Cualquiera ve que es un bollo.Il ne le verrait pas sans doute de cette façon.
Por supuesto, probablemente no lo haría ve de esa manera.Ainsi, le monde entier la verrait comme une martyre à sa cause.
J'étais sûr que dès que la sur me verrait, elle dirait:"Vous vous foutez de moi?
Estaba seguro que tan pronto me viera, ella iba a decir?Ils savaient que personne ne le verrait, mais son uniforme est impeccable.
Elle savait que quand son père verrait l'argenterie, il la battrait.
Sabía que cuando su padre viera las monedas, con seguridad la castigaría.Ne verrait-on pas immédiatement une discrimination de genre?
Sam le verrait et que ça lui rafraîchirait la mémoire.
Mais on ne se verrait plus.
Entonces nunca nos veríamos.On ne se verrait plus.
Ya no nos veríamos.Mais on ne vous verrait plus.
Pero nosotros no le veríamos nunca más.Peut-être qu'on le verrait se guérir.
Quizás lo veríamos sanar.T'es comme un robot qui verrait quelqu'un pleurer et qui dirait.
Eres como un robot que ve a una persona llorando y pregunta.Ou ils la verrait morte.
O la verían morir.J'ai juré au Roi George de tuer quiconque verrait ceci.
Mira, juré al Rey George que mataría a cualquiera que viera esto.S'il faisait semblant, on verrait une asymétrie sur son visage.
Si él estuviera inventándose eso, veríamos asimetría en su cara.Je marcherais de côté, comme ça, personne ne verrait la différence.
Collège de musique"César Verrait.
Colegio de Música"César Viera.Qu'avec la stricte justice, nul de nous ne verrait le salut.
Que en la justicia ninguno de nosotros ve la salvación.Ils ont cru qu'on ne verrait rien?
