VERSA - traduction en Espagnol

• derramó
• versa
• viceversa
• vertió
• pagó
• derramo

Exemples d'utilisation de Versa en Français et leurs traductions en Espagnol

la dressa en stèle, et versa de l'huile sur son sommet.
la puso por título, y derramó aceite encima de ella.

Fitbit Versa- la montre connectée forme& bien-être pour tous Fitbit Versa- équipée pour vous accompagner dans vos activités physiques quotidiennes La Fitbit Versa est idéale pour accompagner vos séances sportives quotidiennes.
Fitbit Versa: el smartwatch de ejercicio y salud para todos Fitbit Versa: equipado para el deporte cotidiano El Fitbit Versa es ideal para hacer deporte a diario.

Son éditeur, McGraw-Hill, lui versa une avance de 750 000$ pour le livre un montant important à cette période.
Su editor, McGraw-Hill, le pagó un anticipo de 750.000$ por el libro una gran cantidad para esos tiempos.

Et Jacob dressa un monument dans le lieu où Dieu lui avait parlé, un monument de pierres, sur lequel il fit une libation et versa de l'huile.
Jacob erigió una*estela de piedra en el lugar donde Dios le había hablado. Vertió sobre ella una libación, y la ungió con aceite.

DVD et choisissez versa vice-9.
DVD-9 escoger viceversa.

Le septième ange versa sa coupe dans l'air;
Y el séptimo ángel derramó su copa por el aire;

le gouvernement français versa de nouveau les intérêts des titres russes aux porteurs de titres.
el Gobierno francés pagó de nuevo los intereses de los títulos rusos a sus tenedores.

Le septième ange versa sa coupe dans l'air;
El septimo angel derramo su copa por el aire;

Le sixième ange versa sa coupe sur le grand fleuve,
El sexto ángel derramó su copa sobre el gran río Éufrates,

la dressa pour monument et versa de l'huile sur son sommet.
la alzo por senal, y derramo aceite encima de ella.

Jésus prit tous nos péchés, versa Son sang sur la Croix
Jesús tomó todos nuestros pecados, derramó Su sangre sobre la Cruz

la dressa pour monument, et il versa de l'huile sur son sommet.
alzola por titulo, y derramo aceite encima de ella.

Et le second Ange versa sa fiole sur la mer,
Y el segundo ángel derramó su copa sobre el mar,

Et le cinquième ange versa sa coupe"et son royaume fut couvert de ténèbres,"et les hommes se mordaient la langue de douleur.
Y el quinto ángel derramó su copa, y su reino se quedó en tinieblas, y se mordían la lengua de dolor.

Versets 4- 7:Le troisième versa sa coupe dans les fleuves
Versículos 4-7: El tercer ángel derramó su copa sobre los ríos,

Et le sixième ange versa sa fiole sur le grand fleuve Euphrate;
El sexto ángel derramó su copa sobre el gran río Eufrates;

Et le troisième ange versa sa fiole sur les rivières
Y el tercer ángel derramó su copa sobre los ríos,

Et le septième ange versa sa fiole en l'air;
El séptimo ángel derramó su copa por el aire;

la rosée versa sur lui des larmes, mais il ne les comprit pas.
y el rocío vertía lágrimas sobre él; pero el pino no lo entendía.

Antea est plus«petite», tandis que Versa offre des largeurs de travail supérieures.
Antea es la“pequeña”, mientras que Versa ofrece anchuras de trabajo superiores.