VIDA - traduction en Espagnol

• vida
• vació

Exemples d'utilisation de Vida en Français et leurs traductions en Espagnol

Fundación Amando La Vida(Colombie) a souligné l'importance des droits à la vie,
La Fundación Amando La Vida(Colombia) afirmó la importancia del derecho a la vida,

Après avoir décroché une bourse d'études grâce au programme Vira Vida(Change de Vie)
Consiguió una beca de estudios a través del programa'Vira Vida'y pasó un año y medio estudiando en la mañana

dit RSF.« La Vida Loca» n'a jamais été présenté au Salvador.
la calle, los cadáveres de adolescentes, familias llorando sobre los féretros, mujeres jóvenes con las caras cubiertas con tatuajes","> dice RSF."La vida loca" nunca se ha proyectado en El Salvador.

rivale de la Mara 18 à laquelle le documentariste franco-espagnol Christian Poveda avait consacré son film, La Vida Loca, quelques temps avant son assassinat le 2 septembre 2009.
rival de la Mara 18, a la que el documentalista franco-español Christian Poveda dedicó su película La Vida Loca; poco después fue asesinado, el 2 de septiembre de 2009.

la fondation privée Vida útil, la fondation Lucia
la fundación privada Vida útil, la fundación Lucia

la rédaction d'une Hoja de Vida colombienne peut sembler inhabituelle,
la redacción de una hoja de vida colombiana puede parecer inusual,

Athos, sans rien dire, vida ses poches, ramassa tous ses bijoux:
Athos, sin decir nada, vació sus bolsillos, amontonó todas sus joyas:

Le logiciel de Casino La Vida peut être téléchargé pour un accès facile à partir du bureau du joueur,
El software de Casino La Vida se puede descargar para acceder fácilmente desde el escritorio de un jugador, ofreciendo el juego

Voir projet Prix Vida Inmobiliaria 2017 Résidentiel Résidence Mamsha Al Saadiyat Voir projet Prix du Meilleur Design Architectural d'Usage Mixte 2016 en Afrique
Ver proyecto Premio Vida Inmobiliaria 2017 Residencial Residencial Mamsha Al Saadiyat Ver proyecto Premio al Mejor Diseño Arquitectónico de Uso Mixto 2016 en África

de l'Institut national des sports et d'autre institutions Vida Chile.
del Instituto nacional del deporte y de otras instituciones Vida Chile.

et"Pesquisa de condicoes de vida na grande S. Paulo:
y"Pesquisa de condicoes de vida na grande S. Paulo:

sont accueillies et assistées. Clicca qui per vedere il Centro di terapia Canto da Vida.
Clicca qui per vedere il Centro di terapia Canto da Vida.

a florecer la vida, como Hijas de la Sabiduría!»Oui,
a florecer la vida, como Hijas de la Sabiduría!»Sí,

l'expérience spa la plus désirée à Vavá Vida Cabana.
la más deseada experiencia spa en Vavá Vida Cabana.

d'artistes comme Alessandro Vida ou de poètes modernes qu'il a connus personnellement comme Frédéric Mistral.
James Darmesteter, de artistas como Alessandro Vida o de poetas modernos a los que conoció personalmente como Frédéric Mistral.

en 1932 dans la création de La Vida breve de Manuel de Falla,
en 1932 en el estreno de La vida breve de Manuel de Falla,

elle enchaîne de nouveau les rôles dans des films espagnols tels que Soltera y madre en la vida(1967), Las
la gran pantalla e interviene en películas como Soltera y madre en la vida(1967), Las que tienen

avec l'italianisant Roberto Scalia La vida es sueño,
con el italianista Roberto Scalia La vida es sueño,

Mme Cecilia Leal(Fundacion Oasis de Vida, Colombie), Mme Maria Bivol(NGO Bios,
la Sra. Cecilia Leal, de la Fundación Oasis de Vida de Colombia; la Sra. Maria Bivol,

Qüestions de Vida Cristiana, Cala Murta,
Qüestions de Vida Cristiana, Cala Murta,