VOIT SON - traduction en Espagnol

• ve su
• vio su
• considera que su
• percibe su
• entiende que sus

Exemples d'utilisation de Voit son en Français et leurs traductions en Espagnol

Car si l'Europe voit son rôle dans cette crise- qui pourrait encore devenir une dépression digne de ce nom-
Si Europa ve su papel en esta crisis-que todavía podría convertirse en una recesión con todas sus letras-

Éphraïm voit son mal, et Juda ses plaies;
Cuando Efraín vio su enfermedad y Judá su herida,

mon pays voit son avenir en termes continentaux et s'appuie sur l'importante contribution que l'Amérique latine a
mi país ve su futuro en una dimensión continental que utiliza la importante contribución latinoamericana en materia de integración,

au cours de leur premier combat, brise son masque et voit son visage.
Seiya rompió la máscara de la Amazona y vio su rostro.

Logan voit son corps peu de temps
Logan ve su cuerpo muerto poco después,

où ont été tournées plusieurs scènes du film Pellegrini Forzano d'amour qui voit son premier bras d'une jeune et talentueuse Sofia Loren.
el Príncipe de Piamonte, donde se disparó varias escenas de la película Pellegrini Forzano de amor que ve su primer armas, pero un joven con talento Sofía Loren.

Éphraïm voit son mal, et Juda ses plaies;
Efraín verá su enfermedad; y Judá,

découvre par lui-même les trésors intérieurs du Maître, et voit son intérieur et pas son externe, son éclat.
descubra para él los tesoros internos del Amo, y vea su interior brillo y no su exterior.

l'ONU voit son autorité- bien dont elle ne peut jamais avoir assez- compromise
las Naciones Unidas ven que su autoridad, el único bien del que nunca se tiene suficiente,

Le compositeur voit son propre travail
El compositor considera su obra como un tipo de clasicismo:

Dans cet état, l'homme ne connaît que lui; il ne voit son bien-être opposé
En este estado, el hombre no conoce más que a él mismo; no ve su bienestar opuesto

avec une forte incidence dans le sept centième, que Esposende voit son territoire occupé par des beaux
con la fuerte influencia de los años de el 700 que Esposende ve su territorio ocupado por preciosos

ou MD, voit son devoir comme découvrant la maladie,
o MD, ve su deber como buscando hacia fuera enfermedad,

Un jeu qui voit son intéressement dans le fait qu'à l'époque il manquait énormement de jeu casse-tête,
Un juego que ve su participación en el hecho de que en el momento carecía de mucho juego de puzzle,¿Qué Leer más…

16 Si quelqu'un voit son frère pécher d'un péché qui ne conduit pas à la mort,
que dice este versículo.'""> 16 Si alguno ve que su hermano comete pecado que no es de muerte, pedirá,

Vu son histoire, le peuple d'Israël connaît les horreurs de cette politique.
Dada su historia, el pueblo de Israel conoce los horrores de esa clase de política.

Tu aurais dû voir son visage quand ces assassins nous ont attaqués… sa rage.
Deberías haber visto su cara cuando esos asesinos nos atacaron… su rabia.

Laisse moi voir son visage.
Déjame verle la cara.

Je veux voir son contrat!
¡Quiero revisar su contrato!

Mais tu aurais dû voir son regard, comme si elle me narguait.
Pero deberías haber visto su mirada, como si se estuviera burlando de mí.