VRAIMENT TRÈS DIFFICILE - traduction en Espagnol

• realmente muy difícil
• muy difícil
• muy duro

Exemples d'utilisation de Vraiment très difficile en Français et leurs traductions en Espagnol

il est donc vraiment très difficile à découvrir et à enlever.
por lo que es realmente muy difícil de descubrir y retírela.

il est donc vraiment très difficile à découvrir et retirer.
por lo que es realmente muy difícil de descubrir y retírela.

il est donc vraiment très difficile à découvrir et à éliminer.
por lo que es realmente muy difícil de descubrir y eliminarlo.

Je pense par conséquent qu'il sera vraiment très difficile de compenser les pertes au niveau des rentrées financières de ces communes rurales par des subventions.
Por consiguiente, creo que será en verdad muy difícil compensar las pérdidas en el nivel de los ingresos financieros de esos municipios rurales mediante subvenciones.

la spéciale était vraiment très difficile, avec beaucoup de poussière
la especial ha sido francamente dura, con mucho polvo y mucha piedra.

Méthodes de cette menace d'intrusion sont vraiment très difficile et ce est vraiment difficile à identifier.
Métodos de intrusión de esta amenaza son realmente muy complicado y es muy difícil de identificar.

C'est un livre vraiment très difficile, ne prétendez pas en comprendre chaque ligne,
Es un libro verdaderamente muy difícil, no pretendan comprender cada línea,

C'était une étape mortelle, vraiment très difficile, et l'incident qui m'est arrivé est arrivé à plusieurs autres pilotes.
Fue una etapa mortal, realmente muy desafiante, y a mi me pasó el incidente ha sucedido a varios otros conductores.

Au niveau centralisé, il est vraiment très difficile de dispenser des formations à un nombre élevé de facilitateurs» Rashid et Rahman 2004:172.
Resulta verdaderamente muy difícil ofrecer en forma directa cursos de capacitación a nivel central a una enorme cantidad de facilitadores». Ftashid y Ftahman, 2004:172.

Il ne serait pas réaliste de continuer à rechercher un texte parfait et il serait"vraiment très difficile" de parvenir à un équilibre, a-t-il dit.
No sería realista seguir buscando un texto perfecto y sería"verdaderamente muy difícil" lograr un equilibrio, dijo.

il est donc vraiment très difficile de détecter la façon précise de son invasion.
por lo que es realmente muy difícil de detectar la forma exacta de la invasión.¿Puedo

il est donc vraiment très difficile de détecter la façon précise de son invasion.
por lo que es realmente muy difícil de detectar la forma exacta de la invasión.¿Puedo

Je dirais d'ailleurs qu'il est vraiment très difficile d'éviter maintenant la confrontation.
De hecho, me atrevería a ir más lejos y afirmar que será muy difícil evitar la confrontación:

il est donc vraiment très difficile à découvrir et à éliminer.
por lo que es realmente muy difícil de descubrir y eliminarlo.

il est vraiment très difficile de voir où nous avons effectivement restauré,"Wilburn dit."C'est très satisfaisant.
es realmente muy difícil de ver donde realmente hemos restaurado,"Dijo Wilburn."Es muy satisfactorio.

Vent soufflait vraiment très difficile, mais alors il a commencé à établir obtenir un peu plus chaud
Viento soplaba muy, muy difícil, pero luego comenzó a fijar en conseguir así un poco más caliente se deslizó a una de mis áreas,

une plate-forme et il est vraiment très difficile de garder un oeil sur. Il se glisse même à votre PC est livré avec des mises à jour de faux,
de una plataforma a otra y es realmente muy duro para mantener un ojo en. Incluso se arrastra a su PC viene con actualizaciones falsas, Descargas gratuitas

il est donc vraiment très difficile de trouver et de se débarrasser de lui. Très souvent, les moteurs de recherche Google sont utilisés pour approuver annonces en ligne avec les résultats de recherche
por lo que es realmente muy difícil de encontrar y deshacerse de él. Muy frecuentemente los motores de búsqueda de Google se utilizan para respaldar anuncios en línea con los resultados de búsqueda,

L'explication a été vraiment très difficile et les six pays fondateurs ont dit c'est notre voisin, il faut considérer
Fue muy difícil explicarlo y los seis países fundadores adujeron que se trata de nuestro vecino. Debemos tener en cuenta

ces nuages noirs s'amoncelaient autour de moi, et que je trouvais vraiment très difficile de penser à quoi que ce soit de bon,
estas nubes oscuras pasaban por mi mente, me resultaba realmente muy difícil pensar en algo bueno,