WEEK-END - traduction en Espagnol

• fin de semana
• finde
• week-end
• fines de semana
• fines de semanas
• fin de semanas

Exemples d'utilisation de Week-end en Français et leurs traductions en Espagnol

Pas un week-end entier sans télé.
No durante un fin de semana sin TV.

J'attendais le week-end pour passer quelques heures avec mes filles.
Esperando hasta el fin de semana para pasar unas horas con mis bebés.

Un week-end sur deux.
Cada dos semanas.

Le bal d'Archfield est ce week-end, et Ali m'a dit que leur thème.
El prom de Archfield es este sábado, y parece que su tema.

Chaque week-end, je prenais le train pour Londres
Todos los fines de semana tomaba el tren a Londres.

Nous voyons des cas semblables chaque week-end. N'est-ce pas.
La hermana y yo vemos estos casos todas las semanas.

Ce week-end, c'est le surf,
Este viaje será todo surfear

Produit de Championnat Week-end de l'événement à Homestead-Miami Voie express.
Producto del Campeonato Weekend Event en el Homestead-Miami Pista de carreras.

C'est le week-end, toutes les voitures sont louées.
Le dije, es feriado, no se alquilan autos.

La pièce Terrasse est disponible tout le week-end pour 75 Fee'z au lieu de 150!
La Terraza está disponible todo el fds por Fee'z 75 en lugar de 150!

Nuits le week-end et en saison. 3 nuits en vacances.
Noches en fin de semana y en temporada. 3 noches en días festivos.

Si ça arrive un week-end, on sera là.
Si ocurre en un fin de semana estaremos ahí.

Tout le week-end, ce week-end tout entier, n'a porté que sur vous.
Este fin de semana entero ha sido acerca de ti.

Ce n'est pas une réunion de week-end avec ta secrétaire, n'est-ce pas?
No es un fin de semana de congreso con tu secretaria,¿verdad?

Sur un pull en week-end, elle peut aussi protéger votre costume en semaine.
Con un jersey para el fin de semana, también puede proteger tu traje entre semana..

T'as littéralement bossé chaque week-end depuis qu'on est ensemble.
Has trabajado literalmente todos los fines de semana desde que estamos juntos.

Le week-end, ils sont sept, huit mille?
En un fin de semana,¿Siete, ocho mil soldados?

Elle viendra au week-end des parents?
¿Crees que viene para el Fin de semana de los padres?

Week-end de Pâques. Puis-je me rendre à Liverpool?
El fin de semana de Pascua.¿Puedo tener permiso para ir a Liverpool?

Météo: Le week-end sera ensoleillé et chaud.
El pronóstico para el fin de semana… es soleado con alguna nubes dispersas.