ACCUSE - traduction en Italien

• accusa
• sto accusando
• incolpa
• colpa
• ha accusata
• sono stati accusati
• sta accusando
• stiamo accusando
• incolpare
• accuse
• incolpo
• ha accusati

Exemples d'utilisation de Accuse en Français et leurs traductions en Italien

Personne ne vous accuse de meurtre.
Nessuno la sta accusando di omicidio.

Je ne vous accuse pas.
Non vi sto accusando, per niente.

Je t'accuse de la mort de mon fils.
Davo la colpa a te, per la morte di mio figlio.

Le village vous accuse.
Il villaggio vi incolpa.

Ainsi vous savez de quoi will accuse Hannibal Lecter.
Allora e' consapevole… delle accuse che Will muove contro Hannibal Lecter.

On ne t'accuse pas de piratage.
Non ti stiamo accusando di alcun hack.

N'accuse pas Wendell.
Non incolpare Wendell.

Maureen, on ne vous accuse pas.
Maureen, nessuno ti sta accusando di niente.

Il nous accuse! Quel gros naze!
Dare la colpa a noi! Che farabutto!

Je ne vous accuse pas de n'importe quoi.
Non ti sto accusando di nulla.

Tu vas halluciner, mais je ne t'accuse pas de m'avoir laissé dans le désert.
Rimarrai sorpreso, ma non ti incolpo minimamente per avermi abbandonato nel deserto.

Mme Bishop, personne n'accuse Michelle.
Mrs Bishop, non stiamo accusando Michelle di niente.

Ne m'accuse pas de t'avoir poussée á la drogue!
E non incolpare me per esserti drogata!

Satan accuse le peuple de la terre; c'est son métier les accuser..
Satana fa delle accuse contro i popoli sulla terra.

Et ce que j'ai de plus proche… d'un père… m'accuse.
E la persona che piu' si avvicina per me… ad un padre… mi sta accusando.

Elle accuse le stress.
Pensa sia colpa dello stress.

Je ne vous accuse pas.
Non la sto accusando.

N'accuse pas la météo.
Non incolpare il tempo.

On ne t'accuse de rien.
Non ti stiamo accusando di niente.

Un orthopédiste de Baltimore m'accuse.
Un qualsiasi ortopedico di Baltimora sta accusando me.