ACTIVESYNC - traduction en Italien

• activesync

Exemples d'utilisation de Activesync en Français et leurs traductions en Italien

Comme précédemment, le serveur ActiveSync d'Alt-N Technologies est vendu sous forme de licence séparée,
Come in precedenza, ActiveSync Server di Alt-N è un prodotto concesso in licenza separatamente,

Pour déboguer le logiciel ActiveSync sur le smartphone de Microsoft doit être installé,
Per eseguire il debug software su smartphone Microsoft ActiveSync deve essere installato,

votre compte Google™, votre compte Microsoft ® Exchange ActiveSync ® ou d'autres comptes prenant en charge la synchronisation des contacts.
nell'account Microsoft Exchange ActiveSync®, o in altri account che supportano la sincronizzazione dei contatti.

Calendrier pour chaque utilisateur d'un périphérique mobile iOS en utilisant le protocole Exchange ActiveSync(EAS) pour synchroniser ces services.
del calendario per ciascun utente su un dispositivo mobile iOS che utilizza il protocollo Exchange ActiveSync(EAS) per la sincronizzazione di questi servizi.

utiliser Microsoft Exchange ActiveSync.
utilizzarlo con Microsoft Exchange ActiveSync.

Amélioration des menus ActiveSync et SyncML: il n'est plus nécessaire d'enregistrer les changements
Le schermate relative ai server ActiveSync e SyncML nell'interfaccia utente sono state migliorate

Autodiscover permet aux utilisateurs de configurer un compte ActiveSync simplement avec leur adresse e-mail et mot de passe, sans avoir besoin
La funzionalità di rilevamento automatico consente agli utenti di reimpostare un account ActiveSync utilizzando solo il proprio indirizzo di posta elettronica

le charger ainsi que de synchroniser ses informations avec celles de votre ordinateur en utilisant la technologie ActiveSync.
di sincronizzare le informazioni sul Suo handheld a quelle nel Suo PC per mezzo della tecnologia di ActiveSync.

d'uncompte Microsoft Exchange ActiveSync personnel, lorsque vous importez un certificat depuis l'espace personnel de votreterminal,
di un account personale Microsoft Exchange ActiveSync, durante l'importazione di un certificato dall'area personale del dispositivo,

Motorola n'avait pas correctement une licence sur un brevet lié ActiveSync dans ses combinés, pourrait encore être annulée par le président Obama dans sa période critique,
che non aveva correttamente la licenza di un brevetto relativo ActiveSync nei suoi cellulari, potrebbe ancora essere colpito dal presidente Obama

Elles permettent notamment de s'assurer que toutes les connexions ActiveSync avec Outlook pour Windows vont fusionner virtuellement les contacts publics de leur domaine avec le dossier de contacts par défaut de l'utilisateur,
Ad esempio, una potrebbe assicurare che tutte le connessioni ActiveSync con Outlook per Windows uniscano virtualmente i contatti pubblici del relativo dominio nella cartella dei contatti predefinita dell'utente,

d'un compte Microsoft Exchange ActiveSync personnel, lorsque vous importez un certificat depuis l'espace personnel de votre terminal,
di un account personale Microsoft Exchange ActiveSync, durante l'importazione di un certificato dall'area personale del dispositivo,

les petites entreprises et ActiveSync pour les utilisateurs en entreprise.
le piccole imprese e ActiveSync per gli utenti enterprise.

décision Motorola violé un brevet de Microsoft lié à ActiveSync, une technologie de synchronisation de données mobiles
sentenza Motorola ha violato un brevetto Microsoft relativo ad ActiveSync, un cellulare tecnologia di sincronizzazione dei dati

Microsoft Exchange ActiveSync(EAS) l'amélioration des politiques.
Microsoft Exchange ActiveSync(EAS) politica miglioramenti.

Correction des priorités haute/faible inversées sur les clients ActiveSync.
Corretta l'inversione di priorità bassa/elevata dei messaggi per i client ActiveSync.

X80070003" enregistré dans le journal ActiveSync après une requête PING.
X80070003" nel file di registro ActiveSync dopo una richiesta PING.

sélectionnez ActiveSync.
selezionare ActiveSync.

Logiciel de synchronisation actualisé(ActiveSync), pas en versions autonomes.
E' richiesto un software di sincronizzazione comune(ActiveSync), non versioni dedicate.

Microsoft Exchange ActiveSync .2.
toccare Microsoft Exchange ActiveSync .2.