ALCOOLS - traduction en Italien

• alcoli
• alcool
• liquori
• superalcolici
• liquore
• sulle bevande alcoliche
• dell' alcol

Exemples d'utilisation de Alcools en Français et leurs traductions en Italien

Des whiskies aux cognacs et aux eaux de vie, 175 alcools européens font désormais l'objet d'une définition com munautaire officielle adoptée le 14 décembre 1988 par les ministres de l'Agriculture des Douze.
Cognac, whisky, acquaviti: 175 alcool europei sono diventati oggetto di una definizione comunitaria ufficiale, adottata il 14 dicembre 1988 dai ministri dell'agricoltura dei Dodici.

Je préfère avoir les alcools de haute qualité à ma droite et le reste à ma gauche,
Preferisco che i liquori migliori dello scaffale siano alla mia destra,

Alcosuisse, le centre de profit de la Régie fédérale des alcools(RFA), allie tradition,
Alcosuisse- il centro di profitto della Regìa federale degli alcool(RFA)- combina una grande tradizione

Choisissez des alcools et whisky verres coûteux exquis en ligne pour des occasions exceptionnelles
Scegliere squisiti costosi liquori e whisky occhiali on-line per le occasioni eccezionali

choline, alcools, camphre et triterpénoïdes tanins de silicium qui lui donne des anti- inflammatoires,
colina, alcool, canfora e triterpenoide tannini di silicio che gli conferisce proprietà antinfiammatorie,

alors on boit leur stock d'alcools.
quindi ci stiamo ubriacando di superalcolici.

Le tabac et les cigarettes, les parfums, les cosmétiques et les alcools des marques nationales
Tabacchi, profumi, cosmetici e liquori delle marche nazionali

les poudres et explosifs, les alcools et tabacs.
polveri ed esplosivi, alcool e tabacchi.

Alcools bars lois exigent de mettre fin au service de 2 heures qui est strictement respecté.
Liquore leggi richiedono bar che serve per fermare a 2 che è rigorosamente rispettati.

Bouteilles des meilleurs alcools, vins et champagnes… ont aidé la Easy Company à fêter la fin de la guerre en Europe.
Diecimila bottiglie dei migliori vini, liquori e champagne del mondo permisero alla Compagnia Easy di festeggiare la fine della guerra in Europa.

à fin octobre 2010, la Régie fédérale des alcools(RFA), qui est responsable du projet de révision, a reçu 183 prises de position.
la fine del mese di ottobre 2010 alla Regia federale degli alcool(RFA) sono pervenuti 183 pareri.

Tolliver, avec tes jeux truqués et tes alcools coupés à l'eau.
i tuoi subdoli giochetti…- e il tuo liquore annacquato.

le vin, la bière, les alcools et les cidres.
birra, liquori e sidro in Europa Settentrionale.

L'évaporation de produits chimiques liquides tels que l'ammoniac ou les alcools à partir de l'eau crée des risques lors du chauffage de la cuve.
Quando si riscalda la torre, l'evaporazione delle sostanze chimiche liquide contenute nell'acqua, come ammoniaca o alcool, crea dei rischi.

les bières et les alcools, et ce qu'on appelle communément la« malbouffe».
le birre e i liquori, così come ciò che si conosce comunemente come"cibo-spazzatura".

de la Régie fédérale des alcools.
della Regìa federale degli alcool.

le tabac et les alcools.
tabacchi e liquori.

La pratique de task groups réagissant comme des cellules de crise dans certains secteurs(cigarettes, alcools, huile d'olive)
La pratica dei task groups, che operano come unità di crisi in alcuni settori(sigarette, alcool, olio d'oliva),

L'hôtel abrite aussi un bar servant des boissons fraîches et des alcools locaux jusque tard dans la soirée.
Il bar è aperto fino a tarda sera per servirvi bevande dissetanti e liquori locali.

cocktails et alcools fins.
cocktail e liquori pregiati.