APRÈS LE SUCCÈS - traduction en Italien

• dopo il successo

Exemples d'utilisation de Après le succès en Français et leurs traductions en Italien

En outre, après le succès unanimement reconnu de la méthode communautaire,
Inoltre, dopo il successo unanimemente riconosciuto del metodo comunitario,

Après le succès de la notification à l'OMC,
Dopo il successo della notifica all'OMC,

Après le succès des actions intentées en 2012
Dopo il successo delle azioni legali intraprese nel 2012

Après le succès du documentaire Sadhaka,
Dopo il successo del documentario Sadhaka,

Après le succès mondial de ses recherches sur le traitement des maladies dégénératives de la peau,
Dopo il successo mondiale delle sue ricerche sulla cura delle malattie degenerative della pelle,

Dans le“cycle de Hangouts” destiné aux jeunes, après le succès de la première session
Nel“ciclo di luoghi di ritrovo” rivolto a giovani, dopo il successo della prima sessione

Après le succès de la transmission 4K live from primé jouer« Cheval de guerre»
Dopo il successo della trasmissione dal vivo 4K dal pluripremiato gioco"War Horse" nel febbraio del 2014, ha aumentato la

Après le succès planétaire de son deuxième album 21 paru en 2011,
Dopo il successo mondiale del suo secondo album 21 pubblicato nel 2011, Adele decide di

Après le succès de Pure Power Plant Féminisée, nous avons pris notre meilleur cultivar de cette variété
Dopo il successo di Pure Power Plant Feminized abbiamo preso la nostra migliore cultivar di questa varietÃ

Après le succès du vaisseau amiral du LG G2,
Dopo il successo della nave ammiraglia della LG G2,

Cependant, peu après le succès des fonds chez les patients,
Tuttavia, subito dopo il successo dei fondi nei pazienti,

surtout après le succès de trouver des articles
soprattutto dopo il successo trovare oggetti

a décidé dans les années soixante-dix au milieu, après le succès de ses voisins de produire Sassicia(Marchese Incisa),
ha deciso in metà degli anni settanta, dopo il successo dei suoi vicini di produrre Sassicia(Marchese Incisa),

Après le succès remporté avec son film Festen,
Oltre al successo di Festa in famiglia,

Après le succès de ce programme, on s'attend à ce que les propositions concernant BRITE II prévoient des prestations accrues pour l'industrie du textile
A seguito del successo di tale programma si prevede che le proposte relative a BRITE II comportino maggio ri dotazioni

Je demanderai surtout au Conseil et à la Commission de reconsidérer la question de savoir comment est-il possible, après le succès enregistré en Géorgie, e avant cela en Serbie
Soprattutto, chiederò al Consiglio e alla Commissione di esaminare come sia possibile, dopo il grande successo in Georgia, e prima ancora in Serbia,

Après le succès du programme spécial d'action d'Amsterdam,
A seguito del successo del programma speciale d'azione di Amsterdam,

Après le succès continu auprès de la critique et du peuple turkmène ainsi qu'à l'étranger,
A seguito di continue critiche e successo popolare nel suo paese e all'estero,

Après le succès des tapisseries de Bruxelles tissées d'après les cartons de Raphaël,
In seguito al successo degli arazzi di Bruxelles tessuti sul modello dei cartoni di Raffaello,

Après le succès de ses singles I Need a Beat et Radio,
Con il successo rivoluzionario del suo singolo di successo I Need a Beat