BERKELEY - traduction en Italien

• berkeley
• berkley

Exemples d'utilisation de Berkeley en Français et leurs traductions en Italien

Chambres et appartements pas cher à louer à Berkeley, États- Unis.
Appartamenti e stanze a lungo termine in affitto a Antioch, Stati Uniti.

Je n'ai pas pu obtenir votre dossier d'UCLA et Berkeley.
Ho avuto problemi a ripercorrere le tue tracce alla UCLA e alla Berkeley.

Mais tout Berkeley qui est zombie. Mais cette fois.
E' successo di nuovo… ma stavolta a diventare zombie sono stati gli abitanti di Berkeley.

Extrémiste a Berkeley dans les années 60.
Negli anni'60 era uno studente radicale a Berkeley.

Parlez de l'ivoire Berkeley Cole.
Dica dell'avorio a Berkeley Cole.

Diplômée avec mention de Berkeley en 1983.
Si è laureata con lode a Berkeley nel 1983.

Je me rends déjà en renfort pour l'appel de Berkeley Place.
Io mi sto gia' occupando della chiamata di prima a Berkeley Place.

Je suis diplômée de CCNY, Berkeley et Cambridge.
Mi sono laureata al City College di New York, a Berkeley e a Cambridge.

Nommé d'après la ville Berkeley où il a été découvert.
Chiamato così in onore della città di Berkeley, dove fu scoperto.

J'ai suivi un cours à Berkeley.
Ho frequentato un corso alla UCB.

Elle est allée à Berkeley, elle joue du squash,
E' andata a Berkley, gioca a squash,

Tübingen et Berkeley.
Tubinga e Berkley.

Les membres du duo se rencontrent à la Berkeley High School.
I membri del duo di Berkeley si sono conosciuti alla Berkley High School quando frequentavano il secondo anno.

il est devenu professur émérite à la faculté d'Integrative Biology de l'Université de Californie, à Berkeley, en 1998, où il a cultivé ses centres d'intérêt.
Professore Emerito presso il Dipartimento di Biologia Integrativa, Università della California, a Berkley, nel 1993, dove ha approfondito i suoi interessi.

Après avoir étudié à l'Université de Zurich, il a obtenu en 2002 un mandat de recherche à l'Université de Californie, Berkeley.
Nel 2002 è stato ricercatore presso l'università della California a Berkley.

Qui oserait passer la nuit au 50, Berkeley Square, en étant certain d'y mourir
Chi avrebbe osato passare la notte al numero 50 di Berkeley Square quando era certo di finire al Creatore

La police a récupéré sa voiture à la gare de Berkeley Square. Mais les vidéos de surveillance montrent qu'il n'a pris aucun train.
La polizia ha rinvenuto l'automobile alla Stazione Ferroviaria di Berkely Square, ma le telecamere mostrano che non è mai salito su un treno.

Au Berkeley Technology Centre(R.-U.),
Presso il Berkeley Technology Centre(Regno Unito),

En 2005, elle quitte Berkeley pour fonder Nano Med Technology,
Nel 2005 lasciò la Berkeley per fondare la Nano Med Technology,

Magnatune est un label indépendant fondé en 2003 à l'université de Berkeley par John Buckman.
Magnatune è una piccola etichetta indipendente di Berkeley, California fondata nella primavera del 2003 da John Buckman.