Exemples d'utilisation de Cames en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le circuit de commande est du type JH à arbres à cames entraîné par servo-moteur à haute tension.
Il circuito di comando è di tipo JH ad alberi a camme, gestito mediante servomotore ad alta tensione.Cames standard disponibles pour portes battantes, cames à crochet disponibles pour baies coulissantes
Stili di camma standard disponibili per porte a battente, stili di camma a gancio disponibili per porte scorrevolile vecteur d'une communication Machine-Machine entièrement autonome entre les détecteurs et les cames.
calcul des profils cames d'aspiration et échappement avec relatif déphasage;
calcolo dei profili di camme En fait, les rotations de la roue des minutes servent à transmettre aux cames l'information concernant l'heure.
Infatti, le rotazioni della ruota dei minuti vengono utilizzate per trasmettere le informazioni relative all'ora alle camme.En fonction du type de véhicule concerné, il se peut aussi qu'il faille régler l'arbre à cames.
Potrebbe essere necessario anche regolare l‘albero a camme in base al tipo di veicolo.Un grand diamètre de l'isolation de tuyaux en acier cames de la vapeur à partir de la vapeur surchauffeur à un.
Jusqu'à huit appareils IO-Link peuvent être connectés directement: quatre canaux sont disponibles pour les détecteurs et quatre autres pour les cames.
È possibile collegare al Master IO-Link fino a otto dispositivi- sono disponibili quattro canali per SmartBridge vous permet de déterminer si les paramètres des détecteurs et des cames sont corrects et si le transfert de données fonctionne correctement.
SmartBridge fornisce informazioni sull'esattezza dei parametri di sensori e attuatori e sul corretto trasferimento dei dati.les données de diagnostic des détecteurs et cames sont envoyées aux systèmes logiciels d'autres entreprises, tels que MES ou ERP.
i dati di diagnostica dei sensori e attuatori vengono inviati a sistemi software, come MES o ERP.Elles ont toutefois un point commun: le choix des détecteurs, cames et unités de contrôle est primordial pour garantir la fiabilité des opérations.
Tutte le installazioni sono tuttavia accomunate dal fatto che la scelta di sensori, attuatori e unità di controllo è cruciale per un funzionamento affidabile.Le projet, qui concerne la production d'un nouveau moteur diesel six cylindres et d'arbres à cames pour moteurs, sera mis en œuvre à l'usine de moteurs de Berlin-Marienfelde,
Il progetto concerne la produzione di un nuovo motore diesel a 6 cilindri e di alberi a camme per motori e sarà realizzato presso la fabbrica di motori di Berlino-Marienfelde,Ces machines, qui sont munies d'organes de commande(par exemple des cames, des interrupteurs de fin de course,
Queste macchine hanno organi di comando(per esempio, camme, interruttori di fine corsa,La mise en phase des cames et la cylindrée variable,
la position d'arbre à cames et les signaux de flux d'air,
la posizione dell'albero a camme ed i segnali del flusso d'aria,les positionneurs, les cames, les unités d'affichage locales
et aussi à vos cames doit verser- Je sais
anche per i vostri cames deve versare- so che è,Toutefois arbre et cames modifiés, comprend la distribution plutôt
tuttavia modificato albero e camme, include la distribuzione meccanica piuttosto che idraulico,Pepperl+Fuchs présente une nouvelle gamme de connecteurs pour le câblage des détecteurs et des cames dans ces environnements difficiles.
Pepperl+Fuchs presenta una nuova serie di connettori per il collegamento di sensori e azionatori in questi ambienti difficili.Qu'il s'agisse de cames de commande et d'engrenages à monter sur des arbres
Che si tratti di montare camme di controllo e ingranaggi su alberi
