CHAQUE SOLUTION - traduction en Italien

• ogni soluzione
• ciascuna opzione

Exemples d'utilisation de Chaque solution en Français et leurs traductions en Italien

G- SIM fournit une prestation supplémentaire pour chaque solution de gestion vidéo!
G-SIM fornisce prestazioni aggiuntive per qualsiasi soluzione di gestione video!

les logiciels d'optimisation des performances constituent les composants de chaque solution.
il software di ottimizzazione delle prestazioni costituiscono i componenti di ciascuna soluzione.

et les inconvénients de chaque solution InDesign avant de s'installer sur un outil.
professionisti, e contro di ogni alternativa InDesign prima di stabilirsi in uno strumento.

Les générateurs à haute fréquence de la gamme ECO LINE s'adaptent à chaque solution de production.
I generatori ad alta frequenza della serie ECO LINE sono in grado di adattarsi a qualsiasi soluzione produttiva.

basée sur des données dans le cadre du développement de chaque solution.
incentrato sull'attività per lo sviluppo di ciascuna soluzione di sistema.

Cliquez sur les logos ci-dessus pour accéder au descriptif de chaque solution et découvrir les fonctionnalités des logiciels EXPERT.
Clicca sul logo qui sopra per accedere alla descrizione di ciascuna soluzione e scopri le caratteristiche dei software EXPERT.

avantages spécifiques de chaque solution organisationnelle.
vantaggi specifici di ogni soluzio_ ne organizzativa.

Vous devriez déjà avoir une liste de points de douleur pour chaque solution que vous offrez, et chacun d'eux peut faire un billet de blog solide qui est à la fois attrayant et d'information.
Si dovrebbe già avere un elenco di punti di dolore per ogni soluzione che offrite, e ciascuno di essi può fare un post sul blog solida che è sia coinvolgente ed informativo.

L'examen des incidences de chaque solution sur les droits fondamentaux faisait partie intégrante de l'analyse d'impact
L'esame dell'impatto di ciascuna opzione sui diritti fondamentali è stato parte integrante dell'analisi,

améliorer l'efficacité de leur action, mais chaque solution doit être adaptée aux besoins
migliorare l'efficienza ma ogni soluzione deve essere adattata alle esigenze

les algorithmes de colonies de fourmis sont considérés comme des métaheuristiques à population, où chaque solution est représentée par une fourmi se déplaçant sur l'espace de recherche.
gli algoritmi delle colonie di formiche sono considerati come delle metaeuristiche di popolazione, dove ogni soluzione è rappresentata da un movimento della formica sullo spazio di ricerca.

pour obtenir les meilleurs résultats lorsque les deux parties égales de chaque solution sont ajoutés dans l'aquarium séparément.
che sono progettati per ottenere i migliori risultati quando due parti uguali di ogni soluzione vengono aggiunti in acquario a parte.

senior en fonction des besoins concrets de chaque solution.
a seconda delle necessità concrete di ogni soluzione.

Il recommande, que dans le cadre du débat élargi qui doit s'instaurer maintenant, le premier critère à adopter pour examiner chaque solution possible est l'efficacité du régime de gel des terres arables.
Si raccomanda che nel corso dei dibattiti che dovranno ora aver luogo il criterio principale di valutazione di qualsiasi soluzione sia l'efficacia della messa a riposo dei seminativi.

la façon de le résoudre n'est pas très importante. Chaque solution présente des avantages.
un modo piuttosto che nell' altro; vi sono argomenti a favore di entrambe le soluzioni.

de l'étendue du défaut et de l'inconfort que chaque solution pourrait causer à l'acheteur.
dell'entità del difetto e del disagio che ciascun rimedio potrebbe arrecare all'acquirente.

Toutefois, chaque solution que nous avons détaillé dans cet article vous aidera à effacer le cache de l'application Facebook, et nous espérons que l'un d'entre eux aident à diminuer la consommation de stockage de Facebook.
A parte il fatto che è facile da usare, include anche numerose caratteristiche che iTunes non fa. ciò nonostante, ogni soluzione che abbiamo dettagliato in questo articolo vi aiuterà a svuotare la cache del l'app Facebook, e speriamo che uno di loro contribuiscono a diminuire il consumo di storage di Facebook.

De chaque solution ils ont été étudiés des avantages
Di ogni soluzione sono stati studiati vantaggi

solutions de service client, en s'appuyant sur une méthodologie itérative qui prend en compte les commentaires d'authentiques clients afin d'optimiser chaque solution avant son lancement.
realizzare le vostre soluzioni per l'assistenza ai clienti, con una metodologia iterativa che perfeziona ogni soluzione sulla base dell'input reale del cliente, prima del lancio.

s'acclimater à la peinture chaque solution de mobilier, du bureau à la chambre à coucher.
così da ambientare il dipinto ad ogni soluzione d' arredo, dal ufficio alla zona notte.