CHAQUE SOLUTION - traduction en Espagnol

• cada solución
• cada opción

Exemples d'utilisation de Chaque solution en Français et leurs traductions en Espagnol

les incréments de charge sont de suffisamment faible ampleur, chaque solution supplémentaire peut être trouvée dans une étape avec un haut degré de précision.
los incrementos de carga son suficientemente pequeña en magnitud, cada solución incrementales se puede encontrar dentro de un paso con un alto grado de precisión.

De chaque solution ils ont été étudiés des avantages
De cada solución se estudiaron de las ventajas y se desarrollaron desventajas,

en recherchant chaque solution possible pour la sauvegarde occupationnelle».
buscando cada solución possibl e para la protección ocupacional.

chaque fonctionnalité de chaque solution de stockage sera préservée.
se conservarán todas las características de cada una de las soluciones de almacenamiento. Por ejemplo,

À chaque solution, sa question.
A cada solución, una pregunta.

À chaque solution correspondra une fiche distincte.
Cada solución se pormenorizará en una hoja específica.

Chaque solution contient 10 mg/ ml de rituximab.
Cada solución contiene 10 mg/ ml de Rituximab.

Bref, chaque solution semblait créer un nouveau problème.
En resumen, cada solución parecía crear un nuevo problema.

Nous adaptons chaque solution aux besoins uniques de nos clients.
Adaptamos cada solución a las necesidades únicas de nuestros clientes.

Chaque solution chimique est neutralisée avant l'application de la suivante.
Cada solución química se neutraliza antes de la próxima aplicación.

En fait, chaque solution QuadTech est construite pour obtenir des performances exceptionnelles.
De hecho, cada solución de QuadTech se diseña para proporcionar un rendimiento óptimo.

Cette expérience permet de déterminer la quantité de solide dissous dans chaque solution.
Con este procedimiento es posible determinar la cuantitad de sólido disuelto en cada solución.

Chaque solution de ce type entraînera toutefois un retournement dramatique de la situation afghane.
Sin embargo, cada solución así significará un revés dramático para la situación afgana.

Chaque solution est responsable de son propre support,
Cada proveedor es responsable de ofrecer su propia asistencia,

Chaque solution comprend un mélange de conseils stratégiques,
Cada solución incluye una combinación de asesoría en políticas,

Chaque solution sera fournie rapidement par nos commerciaux pour répondre à toutes les exigences de nos clients.
Cada solución será provista rápidamente por nuestros vendedores para cumplir con todos los requisitos de nuestros clientes.

Un profil individuel pour chaque solution Notre objectif déclaré est d'offrir la meilleure solution possible à nos clients.
Un perfil individual para cada solución Nuestro objetivo es ofrecer la mejor solución posible a cada cliente.

Chaque solution est conçue autour d'un logiciel stratégique qui contrôle efficacement le flux d'inventaire et d'informations.
Cada solución está diseñada alrededor de un software estratégico que controla de manera eficiente el flujo de inventario e información.

Chaque solution sera définie après sélection optimale des éléments standards testés
Para cada aplicación existirá una selección óptima que utilice componentes standard analizados

Chaque phase d'assemblage, chaque solution technique en fait un objet d'absolue satisfaction,
Cada paso en el montaje y cada solución técnica hacen de este, un objeto de total satisfacción,