CHAQUE SOLUTION - traduction en Danois

• hver løsning
• hver opløsning

Exemples d'utilisation de Chaque solution en Français et leurs traductions en Danois

Chaque solution sera certainement un peu spécial en raison de la liste des ingrédients naturels à 100 pour cent dans les cellules de votre peau.
Hver formel vil være lidt speciel på grund af den hundrede procent ren formulering i dine hudceller.

Chaque solution sera certainement un peu unique en raison de cent pour cent la liste des ingrédients naturels dans les cellules de votre peau.
Hver formulering vil helt sikkert være en lidt eksklusiv grund af en hundrede procent alle naturlige ingredienser liste i din hud celler.

Chaque solution qui aide à atteindre cet objectif est une bonne solution, je dirais.".
Enhver løsning, der bidrager til at opnå dette mål, er en god løsning, skulle jeg mene.”.

Chaque solution sera certainement un peu unique en raison de cent pour cent la liste des ingrédients naturels dans les cellules de votre peau.
Hvert produkt vil være lidt speciel på grund af de 100 procent naturlægemidler komponenter i din hud celler.

Nous allons voir les avantages et les inconvénients de chaque solution pour vous aider à faire votre choix.
Vi vil gennemgå fordelene og ulemperne ved hver mulighed for at hjælpe dig med at beslutte.

En revanche, nous savons qu'Interxion pourra toujours nous fournir l'espace et l'environnement adéquats pour chaque solution, au moment même où nous en aurons besoin.».
Med Interxion ved vi, at de altid kan levere den rette plads og miljø til enhver løsning, præcis når vi har brug for det.

évaluer les mérites et les désavantages respectifs de chaque solution.
man kan vurdere de respektive fordele og ulemper ved de enkelte løsninger.

TAWI Levalair fournit une gamme de produits certifiés ATEX pour ces domaines, chaque solution étant adaptée au projet spécifique de notre client.
TAWI kan tilbyde en række ATEX-certificerede produkter til disse områder, hvor alle løsningerne er kundetilpasset til det specifikke projekt.

poser des questions difficiles, afin de vraiment déterminer ce dont chaque solution est capable.
vær forberedt på at stille dem skarpe spørgsmål for at bevise, hvad de enkelte løsninger kan.

Et le parti difficile était probablement essayer à résoudre le montant de saline chaque solution contribue?
Og det svære del var sikkert bare at finde ud af hvor meget salt bidrager hver af opløsningerne?

Chaque solution peut être enrichie d'une gamme étendue de caractéristiques pour améliorer le confort
Hver løsning kan beriges yderligere med et udvidet udvalg af funktioner, der fortrykker komfort

Finalement, il y a des avantages et des inconvénients. à chaque solution, mais en fonction de la disposition de votre placard
I sidste ende er der fordele og ulemper til hver løsning, men afhængigt af dit skabs layout

Chaque solution que nous proposons est le fruit d'années d'expérience résultant de la collaboration étroite avec notre clientèle dans un large éventail de secteurs
Alle de løsninger, vi tilbyder, er resultatet af den mangeårige erfaring, vi har opnået ved at arbejde tæt sammen med vores kunder inden

Chaque solution est illustrée par des exemples concrets de la vie courante provenant des bonnes pratiques recensées dans l'ensemble de l'Union
De enkelte løsninger illustreres med konkrete eksempler fra den virkelige verden, der er indsamlet fra bedste praksis i hele EU,

Actuellement, il n'y a pas de solution miracle dans le domaine de l'énergie et chaque solution doit etre vue sous tous ses aspects
I øjeblikket er der ingen sølvkugle inden for energiområdet og enhver løsning skal ses i alle dens aspekter og ikke kun med de argumenter,

Il n'y a pas de solution miracle en énergie et chaque solution doit être vue globalement
I øjeblikket er der ingen sølvkugle inden for energiområdet og enhver løsning skal ses i alle dens aspekter

de sorte que chaque solution est personnalisée en fonction de vos besoins,
er hver produktløsning skræddersyet til netop dine behov,

auxquels il pourrait être remédié en délimitant mieux la portée de chaque solution.
som kunne afhjælpes gennem en bedre afgrænsning af anvendelsesområdet for de enkelte løsninger.

Enfin, les chercheurs peuvent fournir leurs connaissances sur les moyens de détailler les points forts et les points faibles de chaque solution et d'identifier alors les solutions durables
Endelig kan forskerne give viden om måder at vurdere styrker og svagheder ved forskellige løsninger og måder at identificere bæredygtige strategier

l'environnement adéquats pour chaque solution, au moment même où nous en aurons besoin.».
den rigtige plads og det rigtige miljø til enhver løsning, præcis når vi harbrug for det.”.