COMPAGNE - traduction en Italien

compagna
compagne
partenaire
camarade
compagnon
copine
compañera
fille
femme
colocataire
amie
compagno
compagnon
camarade
partenaire
copain
ami
pote
compagne
coéquipier
collègue
compañero
ragazza
fille
copine
femme
nana
jeune femme
petite-amie
meuf
girl
petite amie
fiancée
partner
partenaire
associé
équipier
partenariat
moglie
femme
épouse
donna
femme
fille
dame
féminin
nana
fidanzata
copine
petite-amie
fiancé
meuf
compagne
petite amie
campagna
campagne
compagnia
compagnie
société
entreprise
troupe
transporteur
compagne
compagne
partenaire
camarade
compagnon
copine
compañera
fille
femme
colocataire
amie

Exemples d'utilisation de Compagne en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Comment pourrais-tu protéger ta compagne avec ta cervelle de moineau?
Non puoi proteggere la tua donna con quel cervello!
Je suis désolé pour votre maison M. Nebbercracker, et votre compagne.
Mi dispiace, signor nebbercracker, per la sua casa e sua moglie.
Pendant 100 ans, ma seule compagne fut une insupportable agonie.
Per 100 anni la mia unica compagnia fu un'insopportabile agonia.
Commencez par accepter un don pour votre compagne de réélection.
Puo' iniziare accettando una donazione per la sua campagna di rielezione.
La vie d'une cellule compagne est liée à celle de son élément de tube criblé.
Il citoplasma delle cellule compagne è collegato agli elementi cribiosi mediante plasmodesmi.
K'Ehleyr. était ma compagne.
K'Ehleyr era la mia donna.
Au camp de Meudon, il rencontre Lucy Schimek qui devient sa compagne.
A Bologna incontra Rosa Elide Spada che diventa sua moglie.
Qu'en cette année tu trouves la compagne que tu mérites.
Che questo sia l'anno in cui tu possa trovare la compagnia che davvero meriti.
Trente ans de compagne.
Anni di campagna.
Être sa compagne.
Per essere le sue compagne.
Elle ne seras plus ma compagne.
Non sarà la mia donna ancora per molto.
Valentine Delafosse-Compagnon(1847-1926), qui deviendra sa compagne.
che poi diventerà sua moglie.
Regardez également les appartements où les animaux de compagne sont bienvenus.
Guardate anche gli appartamenti dove gli animali da compagnia sono accettati.
Adua et ses compagnes(Adua e le compagne) de Antonio Pietrangeli.
Un ruolo analogo fu quello ricoperto in Adua e le compagne(1960) di Antonio Pietrangeli.
L'avantage c'est que ça plait aussi beaucoup à ma compagne.
Il vantaggio è che piace anche molto a mia moglie.
Je sais maintenant comment être ta compagne.
Adesso so come essere la tua donna.
en quête d'une compagne.
perchè cerco una persona di compagnia.
Elle est sa compagne.
È diventata la sua donna.
Et votre pathétique compagne.
E la sua piccola patetica moglie.
Sois ma compagne à vie.
Diventa la mia compagnia di vita.
Résultats: 869, Temps: 0.1349

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien