Exemples d'utilisation de Conjonctions en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Parfait en conjonction avec les produits de la même collection.
Cette directive est utilise en conjonction avec la directive SLAVE.
Idéal en conjonction avec les produits de la même collection.
Ideale in abbinamento ai prodotti della stessa collezione.Cette directive est utilise en conjonction avec la directive MASTER.
Questa direttiva usata insieme con la direttiva MASTER.En conjonction avec le système de guidage,
In abbinamento al sistema di orientamento,C'est la conjonction des peuples qui, dans l'ordre universel,
È l'unione dei popoli, che, nell'ordine universale,Parfait en conjonction avec les produits de la même collection.
Perfetta in abbinamento ai prodotti della stessa collezione.Conjonction des efforts dans le domaine de l'approvisionnement.
Ce processus rapide résulte de la conjonction de deux éléments.
Questo rapido processo deriva dall'abbinamento di due elementi.NOTE: Ces profils devraient être utilisés en conjonction du- ffourcc approprié.
NOTA: Questi profili dovrebbero essere usati insieme con un-fourcc appropriato.Pour de meilleurs résultats, utilisez en conjonction avec la thérapie anti-âge revitalisant.
Per risultati ottimali utilizzare in abbinamento al Therapy Age-Defying Conditioner.la technique unique de la conjonction des coins.
L'axe des noeuds est en conjonction exacte au MC/FC.
La conjonction de tous ces facteurs a limité la portée du programme d'Interreg IIC en tant qu'initiative transnationale efficace d'aménagement du territoire réunissant l'Est et l'Ouest.
La somma di lutti questi elementi ha condizionato le potenzialità del programma Interreg II C come efficace iniziativa di pianificazione territoriale transnazionale nell'Est e nell'Ovest.La conjonction de ces deux éléments limite le tourisme
L'insieme di questi due elementi ostacola non solo il turismo,La conjonction de tous ces facteurs fait que le nombre d'étudiants immigrants qui achèvent un cursus universitaire est relativement faible.
L'insieme di tutti questi fattori fa sì che la proporzione di alunni migranti che completano studi universitari è relativamente bassa.Cette conjonction d'éléments a,
Toutefois, cela doit se faire en conjonction avec l'harmonisation des réseaux des régions limitrophes de l'Union européenne,
Tuttavia, ciò deve avvenire unitamente all'armonizzazione delle reti nelle aree confinanti con l'Unione europea,De telles campagnes de promotion devront être soigneusement structurées en conjonction avec les efforts promotionnels réalisés par chaque Etat membre.
Siffatte campagne promozionali dovranno essere articolate accuratamente in collegamento con gli sforzi promozionali di ciascuno Stato membro.communication de la Commission en conjonction avec la directive ONP interconnexion,
comunicazione della Commissione in collegamento con la direttiva sulle interconnessioni ONP
