CONSERVER - traduction en Italien

conservare
conserver
préserver
garder
stocker
maintenir
sauver
ranger
conservation
entreposer
magasin
mantenere
maintenir
garder
conserver
préserver
entretenir
tenir
rester
maintien
continuer
preservare
préserver
maintenir
conserver
protéger
sauvegarder
garder
préservation
maintien
conservazione
conservation
préservation
stockage
rétention
maintien
protection
conserver
subsistance
préserver
entreposage
trattenere
retenir
conserver
garder
maintenir
rétention
empêcher
arrêter
fidéliser
rester
maintien
custodire
garder
conserver
protéger
préserver
chérir
abriter
surveiller
mantenimento
maintien
entretien
maintenir
maintenance
préservation
constitution
conservation
préserver
rétention
conserver
salvaguardare
sauvegarder
préserver
protéger
maintenir
garantir
assurer
conserver
maintien
memorizzare
stocker
mémoriser
enregistrer
conserver
sauvegarder
mémorisation
emmagasiner
rimanere
rester
demeurer
être
garder
séjourner

Exemples d'utilisation de Conserver en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Il convient de conserver les titres pendant cinq ans.
Esso deve essere conservato per 5 anni.
Conserver le quadrillage en remplissant la couleur avec le code VBA.
Conserva le linee della griglia durante il riempimento del colore con il codice VBA.
Est- il nécessaire d'imprimer ou de conserver des copies papier des factures?
È necessario stampare o archiviare copie cartacee delle fatture?
On ne doit pas la conserver plus de six mois.
Non dovrebbe essere conservata per più di sei mesi.
Il est vivement recommandé de conserver l'option de protection de l'accès Web activée.
NOTA si consiglia vivamente di lasciare l'opzione Protezione accesso Web attivata.
Donc, nous vous conseillons de conserver une sauvegarde de toutes vos données.
Perciò, vi consigliamo di tenere una copia di backup di tutti i vostri dati.
Combiner toutes les lignes dupliquées et conserver les données avec Kutools for Excel.
Combina tutte le righe duplicate e conserva i dati con Kutools per Excel.
Brochure: Conserver les clients informés de manière proactive.
Brochure: Tieni i clienti informati in modo proattivo.
Il est vivement recommandé de conserver l'option de protection de l'accès Web activée.
Si consiglia vivamente di lasciare l'opzione Protezione accesso Web attivata.
Conserver à l'écart des aliments
Tener lontano da cibi,
Conserver à la température ambiante,
Dovrebbe essere conservato a temperatura ambiente,
Conserver dans la liste des fichiers.
Tieni nell' elenco dei file.
Conserver les distances, conserver les distances… Bernard!
Tieni la distanza, Bernard!
Conserver les miniatures des fenêtres& 160;
Tieni le miniature delle finestre.
Conserver la fenêtre au-dessus des autres.
Tieni la finestra sopra le altre.
Conserver la fenêtre au-dessous des autres.
Tieni la finestra sotto le altre.
Conserver la fenêtre sur tous les bureaux.
Tieni la finestra su tutti i desktop.
Conserver& au-dessus des autres.
Tieni sopra alle altre.
Conserver au-dessous des autres.
Tieni sotto alle altre.
Conserver les messages sur le serveur.
Lasciare i messaggi sul server.
Résultats: 11457, Temps: 0.1496

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien