D'UNE SUPERBE VUE - traduction en Italien

• di una splendida vista
• di una superba vista
• di una bellissima vista
• fantastica vista
• vista spettacolare

Exemples d'utilisation de D'une superbe vue en Français et leurs traductions en Italien

cet hôtel moderne 3 étoiles propose des chambres dotées d'une superbe vue sur la ville, d'une connexion Wi-Fi et de petits-déjeuners buffets quotidiens.
stazione ferroviaria di Hannover, questo moderno hotel a 3 stelle offre camere con una splendida vista sulla città, il Wi-Fi e la colazione a buffet.

le nouvel établissement Falkensteiner Family Hotel Diadora bénéficie d'une superbe vue sur la partie croate de la mer Adriatique depuis Zadar.
il nuovo Falkensteiner Family Hotel Diadora gode di magnifiche viste sul Mar Adriatico della Croazia.

la ligne Insubrienne et d'où l'on jouit d'une superbe vue panoramique à 360° sur le lac, la plaine de Magadino, sur les montagnes
dove è indicata la linea insubrica e dal quale si ha una stupenda vista panoramica a 360°, sul lago, sul Piano di Magadino

Aujourd'hui, le Stayokay Hostel Rotterdam invite tout le monde à faire l'expérience de vivre dans une maison cubique et de profiter d'une superbe vue panoramique sur les environs.
Oggi l'ostello Stayokay Hostel Rotterdam invita chiunque lo desideri a provare che effetto fa vivere in una casa cubica, godendo allo stesso tempo di una straordinaria veduta panoramica della zona circostante.

Situé dans une prestigieuse résidence du Carré d'Or, avec concierge et piscine, a quelques pas des meilleures tables et des boutiques de luxe de la Principauté, ce très bel appartement bénéficie d'une superbe vue sur la mer.
Situato in una prestigiosa residenza del Carré d'Or, con custode e piscina, a pochi passi dei ristoranti e negozi di lusso del Principato, questo bellissimo appartamento ha una superba vista sul mare.

Détendez-vous un livre à la main à l'ombre des pins du Cheesman Park ou montez les marches du Walter Scott Cheesman Pavilion pour profiter d'une superbe vue panoramique sur les montagnes enneigées.
Rilassati con un libro all'ombra dei pini al Cheesman Park, o fermati sui gradini più alti del Walter Scott Cheesman Pavilion per goderti una straordinaria vista panoramica sulle montagne innevate.

tout en profitant d'une superbe vue sur Rome.
mentre si gode di una vista mozzafiato su Roma.

donc d'un ensoleillement total et d'une superbe vue sur la mer et Monaco.
quindi un sole totale e una splendida vista sul mare e Monaco.

Vous avez une superbe vue d'ici.
Qui c'è una vista magnifica.

son exposition sud et sud ouest et d'une superbe vue dominante mer et verdure, les terrasses sont prolongées par un jardin exceptionnel de 700 m² clos complanté arboré avec arrosage automatique et abri,….
godendo di un sole dal suo sud e sud-ovest e una splendida vista sul mare e di verde, di una spaziosa terrazza coperta è prorogato di un raro giardino su due livelli di 750 mq recintato e paesaggistico piantati con irrigazione automatica.

l'établissement Les Roches Hotel& Spa jouit d'une superbe vue panoramique et vous accueille dans un chalet typique.
di fronte al famoso Monte Bianco, e offre chalet tipici e un'incantevole vista panoramica.

Cet appartement à Midtown jouit d'une superbe vue sur l'Empire State Building!
Questo appartamento a Midtown ha la vista sull'Empire State Building!

Nous profitons en chemin d'une superbe vue sur la côte sud-ouest et la mer.
Lungo la strada ci si aprirà uno stupendo panorama sulla costa sudoccidentale e sul mare.

les clients du restaurant R21 bénéficient d'une superbe vue sur le lac de Zurich et peuvent savourer en fin de randonnée de copieux plats
si trova il ristorante R21, che propone una vista incantevole sul Lago di Zurigo. In corrispondenza della stazione a monte Rigiblick, al termine del tour,

Vous profitez en chemin d'une superbe vue sur la côte sud- ouest
Lungo la strada Vi si aprirà uno stupendo panorama sulla costa sudoccidentale

Un parcours de golf 9 trous doté d'une superbe vue sur les toits du Cap se trouve également aux portes de l'hôtel.
Nelle vicinanze troverete inoltre un campo da golf a nove buche con splendida vista su Città del Capo.

L'appartement, entièrement rénové en 2007, dispose de tout le confort moderne ainsi que d'une superbe vue du quartier depuis son discret balcon.
Completamente rimodernato nel 2007, l'appartamento ha tutte le comodità moderne e una vista a tutto tondo sul quartiere da una terrazza collocata discretamente.

Immergez- vous dans l'univers du folklore et de l'opérette hongrois, tout en profitant d'une superbe vue sur la capitale nocturne illuminée!
Esplora il mondo del Folclore e dell'Operetta Ungherese mentre ti godi la vista del panorama di Budapest illuminato!

Quelle que soit la typologie de séjour préférée, toutes les chambres partagent le même style à la fois simple et raffiné caractéristique des plus importantes maisons toscanes, et toutes jouissent d'une superbe vue sur la campagne environnante.
Qualunque sia la tipologia di soggiorno preferita, tutti gli ambienti di questa dimora di charme in Toscana hanno in comune lo stile di raffinata semplicità tipico delle più importanti case toscane, e la suggestiva vista sul paesaggio della campagna cortonese.

Commentaires: Jouissant d'une superbe vue sur la mer et d'une superficie de 80m², elle se compose comme suit.
Commenti: Usufruendo di una vista sul mare e di una superficie di 80m², si compone come segue.