D'UNE VUE PANORAMIQUE - traduction en Italien

• di una vista panoramica
• panorama
• una splendida vista
• di una veduta panoramica

Exemples d'utilisation de D'une vue panoramique en Français et leurs traductions en Italien

De la terrasse du bar, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur le lac, car il est juste devant vos yeux.
Dalla terrazza del bar avrai la possibilità di godere di una splendida vista panoramica perché il lago è proprio davanti ai tuoi occhi.

A l'intérieur des jardins du château, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur le lac. A l'entrée, les visiteurs seront accueillis par un fauconnier avec ses oiseaux de proie.
All'interno dei giardini del castello si può ammirare il panorama del centro lago, all'ingresso i visitatori vengono accolti da un falconiere con i suoi rapaci.

Depuis la terrasse ombragée de l'hôtel, vous profiterez d'une vue panoramique sur le littoral atlantique
Potrete approfittare di una terrazza ombreggiata con vista panoramica sulla costa atlantica

En Tripiti vous pouvez profiter d'une vue panoramique sur la baie d'Adamas
A Tripiti si può godere una vista panoramica sulla baia di Adamas

Le bar Captain jouit d'une vue panoramique sur la ville et sur la mer.
Al Captain Bar avrete invece l'opportunità di ammirare una splendida vista sulla città e sul mare.

Les chambres spacieuses jouissent d'une vue panoramique et sont équipées de télévisions avec écran LCD et un spacieux espace de travail.
Le ampie camere godono di vista panoramica e sono dotata di televisione con schermo LCD e spaziosa zona lavoro.

Chef- lieu de la Calabre jouissant d'une vue panoramique, Catanzaro est connue aussi sous le nom de Ville aux trois collines.
Capoluogo della Calabria situato in posizione panoramica, Catanzaro è conosciuta anche con l'appellativo di Città dei tre colli.

Cet exceptionnel appartement en duplex penthouse luxueusement rénové offre une vaste terrasse sur le toit et bénéficie d'une vue panoramique sur la mer et la Principauté.
Questo eccezionale attico duplex ristrutturato lussuosamente beneficia di viste panoramiche sul mare e il Principato.

L'Hôtel jouit d'une vue panoramique sur la ville et sur le port.
Dalle stanze dell'Hotel si può godere della vista panoramica sul paesaggio cittadino e sul porto.

Cette chambre bénéficie d'une vue panoramique sur le Tage ou sur le monument Cristo Rei.
Camera con vista panoramica sul fiume Tago o sulla statua del Cristo Re.

bénéficie d'une vue panoramique et est à quelques minutes de la mer.
gode di vista panoramica e dista pochi minuti dal mare.

Tous les appartements disposent d'une vue panoramique exceptionnelle sur la mer et du littoral, en profitant de l'accès direct plage privée.
Tutti gli appartamenti vantano eccezionali viste panoramiche sul mare e sul litorale, anche godendo di diretto accesso alla spiaggia privata.

Bénéficiant d'une vue panoramique sur l'océan, les villas très spacieuses du Banyan Tree comprennent de grandes terrasses et un accès direct à la plage.
Dotate di viste panoramiche sull'oceano, le ville del Banyan Tree sono particolarmente spaziose e presentano accesso diretto alla spiaggia e ampie terrazze prendisole.

L'Oasis Scaleta Hotel jouit d'une vue panoramique sur la mer de Crète,
L'Oasis Scaleta Hotel vi regala una vista panoramica sul mare di Creta

vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur l'océan et la piscine de l'hôtel.
potrete godere di viste panoramiche sull'oceano e sulla piscina dell'hotel.

Les basculantes et les coulissantes sont conseillées pour profiter d'une vue panoramique d'amples espaces,
Bilici e scorrevoli sono consigliati per godere di una visuale panoramica su ampi spazi,

Récemment construit, l'Anna Platanou Suites bénéficie d'une vue panoramique sur la mer Égée
Costruito di recente, l'Anna Platanou Suites offre viste panoramiche sul Mar Egeo

Le site pittoresque des installations profiterez d'une vue panoramique sur la mer et le terrain montagneux.
La posizione panoramica delle strutture consentirà di godere di una panoramica sul mare e del territorio montuoso.

Jouissant d'une vue panoramique, l'élégant restaurant Rise sert une cuisine régionale et internationale.
Dotato di viste panoramiche, l'elegante ristorante Rise serve piatti della cucina regionale e internazionale.

Cette grande suite dispose d'une vue panoramique sur l'océan, d'une cheminée,
Ampia suite con vista panoramica sull'oceano, camino,