DE SECONDES - traduction en Italien

• di secondi
• secondi
• dei secondi
• di secondo
• secondo
• di seconde

Exemples d'utilisation de De secondes en Français et leurs traductions en Italien

Le nombre de secondes.
I secondi.

Combien d'heures et de secondes?
Quante ore e minuti?

C'est une question de secondes.
È questione di attimi.

II est dit, combien de secondes il ca toucher le sol?
Dice, in quanti secondi raggiungerà il terreno?

Au fil du temps, vous pouvez augmenter le nombre de secondes de stress et de relaxation.
Nel tempo, puoi aumentare i secondi di stress e relax.

Le nombre de secondes sur deux chiffres.
I secondi con due cifre.

Il enchainait ensuite jusqu'en préfinale une série de secondes places, poursuivant la mise au point de son matériel tout se battant pour la victoire.
Ha infilato poi una serie di secondi posti fino alla prefinale, proseguendo la messa a punto del suo kart mentre si batteva per la vittoria.

C'est le nombre maximal de secondes à attendre avant qu'une tâche de réplication ne soit annulée,
Questo è il numero massimo di secondi d'attesa, trascorso il quale- se non sono ricevuti dati-

Le résultat est que le contrôle émet le gaz qui tiendra l'adversaire à distance pendant une trentaine de secondes.
Il risultato è che il controllo emette il gas che terrà a bada l'avversario per trenta secondi circa.

Supposons, j'ai les nombres suivants de secondes dans une colonne, pour les convertir en jours,
Supponendo, ho i seguenti numeri di secondi in una colonna, per convertirli in giorni,

avec un temps record de minutes 59 et de secondes 26.
il quinto anno consecutivo, con un tempo di 59 minuti e 26 secondi.

Le deuxime correspond au nombre de secondes pendant lequel xinetd doit attendre avant de ractiver le service.
Il secondo il numero dei secondi che xinetd deve attendere prima di abilitare nuovamente il servizio.

mesur en nombre de secondes coules depuis le 1er janvier 1970; date laquelle on fait parfois rfrence en tant qu'poque.
misurato in numero di secondi, a partire dal 1 gennaio 1970(noto anche come epoca).

Après que pressant« continuiez» la volonté de Vagtacho écrit les données dans l'immobiliser après peu de secondes.
Dopo la pressatura“continui„ la volontà di Vagtacho redige i dati in immobiliser dopo pochi secondi.

Cet algorithme a été conçu pour acheter et vendre des centaines de positions en quelques fractions de secondes.
Questo algoritmo era progettato per gestire centinaia di posizioni in frazioni di secondo.

La durée de l'opération entière varie de quelques dizaines de secondes à quelques minutes, selon la clé à copier et… Read More.
La durata di intera operazione varia da alcuni dieci dei secondi a determinati minuti, secondo la chiave da… Read More.

NTP utilise un nombre continu qui représente le nombre de secondes passées depuis 0h 1 Janvier 1900.
mesi e anni, NTP utilizza un numero continuo che rappresenta il numero di secondi trascorsi da 0h 1 gennaio 1900.

données du tiret et après que peu de secondes une nouvelle fenêtre soit ouverte.
il software leggerà i dati dal un poco e dopo che pochi secondi una nuova finestra sarà aperta.

Nous avons utilisé 35 expositions de secondes, 5 secondes entre chaque(assez parce que nous n'avons pas utiliser la fonction de réduction du bruit dans notre appareil photo).
Abbiamo utilizzato 35 secondo esposizioni, 5 secondi tra ogni(abbastanza perché non usiamo la funzione di riduzione del rumore nella nostra camera).

et, un dixième de secondes.
16 minuti e un decimo di secondo.