DISTANTES - traduction en Italien

remote
distant
distance
lointain
remote
télécommande
éloigné
reculé
déporté
isolé
distanti
distant
loin
lointain
proche
distance
éloigné
situé
se trouve
lointainement
lontane
loin
lointain
distance
éloigner
absent
distant
à l'écart
à l'abri
distanziati
distancer
espacer
éloigner
distanza
distance
intervalle
loin
écart
éloignement
remoti
distant
distance
lointain
remote
télécommande
éloigné
reculé
déporté
isolé
remota
distant
distance
lointain
remote
télécommande
éloigné
reculé
déporté
isolé
remoto
distant
distance
lointain
remote
télécommande
éloigné
reculé
déporté
isolé
distanziate
distancer
espacer
éloigner

Exemples d'utilisation de Distantes en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
il y en a deux par plume, distantes de la moitié d'un centimètre entre elles.
sono due per ogni penna, distanziate di di pollice tra loro.
distribuer des émissions en direct distantes de haute qualité.
distribuire trasmissioni in diretta remota di alta qualità.
reportez-vous aux sections Types d'attaques distantes ou Types de détections.
consultare Tipi di attacchi remoti o Tipi di rilevamenti.
Cet onglet vous permet de spécifier les adresses IP locales et distantes dont le trafic réseau répond aux critères de cette règle.
Utilizzare questa scheda per specificare gli indirizzi IP locale e remoto il cui traffico di rete soddisfa la regola.
Et choisir celui qui conviendra le mieux pour résoudre les problèmes liés aux périphériques iOS dans les zones distantes n'est pas chose facile.
E scegliere quello che sarà perfetto per la risoluzione dei problemi dei dispositivi iOS nell'area remota non è facile.
PUMA a également résolu les difficultés de communication entre les trois équipes distantes en installant une imprimante 3D Objet sur chacun des trois sites.
PUMA ha inoltre risolto le difficoltà di comunicazione fra i tre team remoti installando una stampante 3D Objet in ognuno dei tre siti.
Ce fichier est un ensemble de règles pour contrôler les connexions XDMCP à partir de machines distantes.
Questo file è un insieme di regole per controllare le connessioni XDMCP da remoto.
les techniciens du support informatique peuvent inviter des collègues à des sessions distantes actives, voire leur transférer totalement la session.
adesso il personale IT ha l'opportunità di invitare i colleghi a una sessione remota in corso o trasferire il controllo di una sessione a un altro esperto.
Remarquez comme dans cet exemple de références distantes importées via git svn, les étiquettes sont ajoutées comme des branches distantes et non comme des vraies étiquettes Git.
Si noti come, nell'esempio dei riferimenti remoti importati da git svn, i tag sono aggiunti come branch remoti, non come veri tag di Git.
Cette page de l'Assistant vous permet de spécifier les adresses IP locales et distantes dont le trafic réseau répond aux critères de cette règle.
Utilizzare questa pagina della procedura guidata per specificare gli indirizzi IP locale e remoto il cui traffico di rete soddisfa la regola.
de modifier les paramètres de chacune des unités distantes répertoriées dans la liste de déclaration des unités distantes..
modificare le impostazioni per l'unità remota selezionata dall'elenco di registrazione delle unità remote..
d'exécuter des commandes distantes sur l'ordinateur local.
di eseguire comandi remoti nel computer locale.
Remarque: certaines voitures ne sont pas prises en charge dans la liste au cours du prochain semestre de 2015 et les clés distantes en forme de lame ne sont pas prises en charge également.
Nota: alcune macchine non sono supportate nella prossima metà del 2015 nell'elenco, e la chiave remota della forma della lama non è supportata.
votre ordinateur n'est pas configuré pour exécuter des commandes distantes.
il computer non è configurato per l'esecuzione di comandi remoti.
Le programme« RTR-5W(VLD) Module» permet de déclarer les enregistreurs de données RTR-5 Series en tant qu'unités distantes et de définir les paramètres correspondants.
Con il programma"RTR-5W(VLD) Module", è possibile eseguire la registrazione di RTR-5 Series Data Logger come unità remota e configurare le relative impostazioni.
votre ordinateur n'est pas configuré pour exécuter des commandes distantes.
il computer non è configurato per l'esecuzione di comandi remoti.
les adresses IP distantes sélectionnées.
gli indirizzi IP remoti.
La technologie Intel® vPro™ disponible en option sur la gamme OptiPlex 7000 offre des fonctions de gestion hors bande avancées et distantes.
La tecnologia opzionale Intel® vPro™ disponibile sulla serie OptiPlex 7000 offre funzionalità di gestione out-of-band e remota.
Pour permettre à un seul ordinateur de recevoir des commandes Windows PowerShell distantes et d'accepter des connexions,
Per abilitare un singolo computer affinché riceva comandi di Windows PowerShell remoti e accetti le connessioni,
pour établir la communication avec les unités distantes cible.
per avviare la comunicazione con l'unità remota di destinazione.
Résultats: 510, Temps: 0.0675

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien