DYNAMICS - traduction en Italien

• dynamics
• dinamics

Exemples d'utilisation de Dynamics en Français et leurs traductions en Italien

celle de Next Limit Dynamics pour la simulation de calculs de dynamique des fluides.
l'aggiunta di Next Limit Dynamics, introducendo funzionalità nella simulazione di fluidodinamica computazionale.

annoncée par le concept i Vision Dynamics dévoilé à Francfort en septembre dernier.
annunciata con il concept Vision Dynamics presentato a Francoforte lo scorso settembre.

Avec Accenture, nous sommes le plus important partenaire Dynamics 365 dans le monde et avons été nommés Partenaire« Microsoft Dynamics for Finance and Operations» de l'année 2018
Insieme ad Accenture, siamo il piÃ1 importante partner mondiale per Dynamics 365 e abbiamo ottenuto importanti riconoscimenti nelle categorie 2018 Microsoft Dynamics for Finance and Operations Partner of the Year

la mise en œuvre des solutions Dynamics AX.
che vengono applicate al progetto e alla delivery di Dynamics AX.

est devenu un langage commun une fois inclus en tant qu'élément dans la publication du livre Spiral Dynamics par Beck et Cowan en 1996.
per la formazione ed è diventato il linguaggio comune da quando è stato incluso nella pubblicazione del libro del 1996, Dinamiche a Spirale, di Beck e Cowan.

Développement original par Crystal Dynamics Développé pour Mac par Feral Interactive Limited Édité pour Mac par Feral Interactive Limited Développé pour Linux par Feral Interactive Limited Édité pour Linux par Feral Interactive Limited Distribué pour Mac en janvier 2014 Distribué pour Linux en avril 2016 Liens pour les astuces de jouabilité des jeux et pas à pasCoincé?
Sviluppato da Crystal Dynamics Sviluppato per Macintosh da Feral Interactive Limited Pubblicato per Macintosh da Feral Interactive Limited Sviluppato per Linux da Feral Interactive Limited Pubblicato per Linux da Feral Interactive Limited Rilasciato sul Mac in data gennaio 2014 Rilasciato sul Linux in data aprile 2016 Suggerimenti di gioco e link alle guide passo passoBloccato?

un compromis qui a remporté le soutien de General Dynamics et les électeurs de la ville' approbation.
un compromesso che ha vinto sia il supporto di General Dynamics e gli elettori della città' approvazione.

Elles comprennent les Huit Dynamics: l'élan,
Tra queste, le Otto Dynamics: l'impulso, la spinta

a participé à la conférence sur le thème"Next partnership dynamics in a changing Cohesion policy context"(Future dynamique de partenariat dans le contexte de l'évolution de la politique de cohésion)
alla conferenza sul tema Next partnership dynamics in a changing Cohesion policy context("Future dinamiche di partenariato nel quadro dell'evoluzione della politica di coesione"), organizzata dalla rete

à la conférence sur le thème"Next partnership dynamics in a changing Cohesion policy context"(Future dynamique de partenariat dans le contexte de l'évolution de la politique de cohésion)
alla conferenza sul tema Next partnership dynamics in a changing Cohesion policy context(Future dinamiche di partenariato nel quadro dell'evoluzione della politica di coesione), organizzata dalla rete

débat pour lui demander s'il sait que l'entreprise publique espagnole Santa Barbara vient d'être vendue à la société américaine General Dynamics, malgré l'offre d'une société allemande,
è a conoscenza del fatto che l' impresa pubblica spagnola Santa Barbara è stata recentemente venduta alla società statunitense General Dinamics, respingendo un' altra offerta,

une escale du Corinthian II du Travel Dynamics International.
uno scalo della Corinthian II della Travel Dynamics International.

Global dynamics, la Défense, toi.
La Global Dynamics, il Ministero della Difesa, tu.

Va voir si General Dynamics nous dépasse.
Va a vedere se la General Dynamics ci ha battuto sul tempo.

Martin Buehler qui travaille maintenant chez Boston Dynamics.
Lo ha fatto Martin Buehler, che ora lavora alla Boston Dynamics.

Repose-toi. Demain, on va à Bradley Dynamics.
Dormi un po', domani andiamo alla Bradley Dynamics.

BILLY SCHNEIDER Buzz Schneider Vente et prospection, Dynamics Companies.
BILLY SCHNEIDER Buzz Schneider lmprenditore edile, Dynamics Companies.

Les plus gros paiements viennent de cette société, C-Ten Dynamics.
La somma maggiore proviene da questa compagnia… la C-Ten Dynamics.

BILLY SCHNEIDER Buzz Schneider Vente et prospection, Agence immobilière Dynamics Companies.
BILLY SCHNEIDER Buzz Schneider lmprenditore edile, Dynamics Companies.

Dynamics, cependant, nie illusion.
Dynamics, tuttavia, nega questa illusione.