Exemples d'utilisation de Est active en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lorsqu'une colonne est active et qu'une musique est ajoutée elle se classe automatiquement.
Quando é attiva una colonna e viene inserito un nuovo pezzo, esso viene ordinato automaticamente.FELCO est active principalement dans le commerce business-to-business
FELCO Ã attiva principalmente nel commercio business-to-businessnotre mission Atalanta est active dans le golfe d'Aden.
la nostra missione Atalanta è operativa nel Golfo di Aden.Quand la colonne est active, un petit triangle bleu montre le sens de classement:
Quando una colonna é attiva, un piccolo triangolo blù mostra quale sia l'ordine corrente:Lorsque la fonction de ligature automatique est active, le positionnement des ligatures dépend des trois propriétés baseMoment,
Quando la disposizione automatica delle travature è abilitata, la disposizione delle travature 
Pour une case à cocher par exemple, si elle est active pour un abonné, la valeur affichée dans le champ sera"on".
Per una casella da selezionare, ad esempio, se à attiva per un abbonato, il valore visualizzato nel campo sarà Â"on".l'arme vivante est active pour utiliser des compétences supplémentaires spécifiques à chaque esprit gardien.
F quando l'arma vivente à attiva per utilizzare alcune abilità aggiuntive, specifiche di ciascun Spirito Guardiano.Lorsque cette option est active, les opérations de focus sont limitées à l'écran Xinerama actif. .
Quando questa opzione è abilitata, le operazioni di focus En outre le Grupo Sousa est active dans le transport passagers en mouvementant environ 300mil des passagers par an sur la ligne Porto saint-Funchal.
Inoltre il Grupo Sousa è attivo nel trasporto passeggeri movimentando circa 300mila passeggeri all'anno sulla linea Porto Santo-Funchal.Valspar Automotive est active sur les réseaux sociaux depuis plusieurs années et DeBeer Refinish dispose
Valspar Automotive à attiva già da qualche anno tramite diversi canali social:Vérifiez si la connexion Internet est active et/ ou si un pare-feu bloque la communication avec le serveur.
Verificare che la connessione internet sia attiva e/o se un firewall stia bloccando la comunicazione con il server.qui a été fondé en 2005 et est active de 2008, est joint des chances paritaire parmi les groupes brésiliens Camargo Corrêa
che Le témoin Up Sampling à l'avant de l'appareil principal s'allume lorsque cette fonctionnalité est active.
L'indicatore Up Sampling sulla parte anteriore dell'unità principale si illumina quando questa funzionalità à attiva.Au cinéma, Olga Solbelli est active à partir de 1936, dans le long métrage L'anonima Roylott de Raffaello Matarazzo.
Nel cinema Solbelli fu attiva sin dal 1936, anno in cui esordì con il lungometraggio L'anonima Roylott di Raffaello Matarazzo.La métaflumizone est active contre les puces grâce à une exposition non systémique des parasites sur la peau
Il metaflumizone è attivo contro le pulci grazie all' esposizione non sistemica dei parassiti sulla cutela méthode de paiement sélectionnée est active et qu'elle n'a pas expiré.
la carta selezionata sia attiva e non La fédération de Stapleton est active de 1674 à 1685, pendant son mandat
La federazione di Stapleton fu attiva dal 1674 al 1685, tempo in cui Stapleton la restauration de la fonction lorsque la maladie est active.
ripristinare la funzione quando la malattia è attivo.le lisinopril est active inchangée.
lisinopril è attivo immodificato.La filière bois est active dans le monde entier
