ET CAUSES - traduction en Italien

• e cause

Exemples d'utilisation de Et causes en Français et leurs traductions en Italien

Sur Facebook vous soutenez plusieurs campagnes et causes sans bouger un doigt.
Su Facebook sostieni varie attività e cause senza bisogno di muovere un dito.

La société civile est une plate forme où peuvent s'exprimer les différents groupes et causes d'orientation sociale,
La società civile dà voce ai differenti gruppi e alle diverse cause di ordine sociale, fornisce un canale

Cela signifie que, indépendamment des motifs et causes de la guerre, nous défendons les fondements sociaux de l'URSS si et quand ils sont menacés par l'impérialisme»(Trotsky, Défense du marxisme).
Significa che, indipendentemente dal motivo e dalle cause della guerra, difendiamo la base sociale dell'Urss nel caso sia minacciata di attacco da parte dell'imperialismo"In difesa del marxismo.

des produits laitiers pour détruire les éventuels microorganismes pathogènes responsables de la dégradation des aliments et causes d'affections.
il procedimento di riscaldamento del latte e dei derivati del latte per distruggere gli organismi agenti dell'alterazione degli alimenti e causa di affezioni.

ne répondons pas aux véritables racines et causes de certaines conditions écologiques et sociales,
a meno che non si affrontino, riconoscano e combattano le radici e le cause reali di certe condizioni ecologiche

de leurs sources et causes, et surtout des coûts financiers supportés par les particuliers
le loro origini e cause, e soprattutto i costi che privati e imprese si trovano

mortalité et causes de décès des toxicomanes,
la mortalità e le cause di morte fra i tossicodipendenti,

sauf imprévus et cause de force majeur.
salvo imprevisti e cause di forza maggiore.

C'est hautement infectieux et cause le syndrome Lazarus.
E' altamente contagiosa e provoca la sindrome di Lazzaro.

Cause une élévation rapide de la température et cause le verrouillage.
Causare la temperatura a salire rapidamente e causare Lock.

Parce que ces dix cas d'action adroite sont purs et cause de pureté.
Perché questi dieci casi di azione salutare sono puri e causano purezza.

condition essentielle au développement et cause fréquente de conflits.
condizione essenziale per lo sviluppo e causa frequente di conflitti.

L'utilisation des stéroïdes anabolisant fait cesser le corps la production de elle est de posséder la testostérone et cause le rétrécissement ou la« atrophie» des testicules.
L'uso degli steroidi anabolizzanti induce il corpo a cessare la produzione è di possedere il testosterone e causa il restringimento o“l'atrofia„ dei testicoli.

Source de ta force nourricière… voici le soleil rouge de Krypton… Traversant le tourbillon de feu qui borde ta galaxie… et cause de notre destruction.
Non appena avremo oltrepassato il limite fiammeggiante della tua galassia… entreremo nel regno del sole rosso di Krypton… fonte per te di forza e nutrimento… e causa della nostra distruzione.

Cette dernière exploite ces immigrants et cause de graves problèmes aux pays touchés par l'immigration illégale.
Quest'ultima infatti sfrutta gli immigrati e provoca gravi problemi nei paesi interessati dall'immigrazione clandestina.

La maladie est très contagieuse et cause la mort d'oiseaux et de la population de volailles.
La malattia è altamente contagiosa e provoca la morte di uccelli e pollami.

Donc nous pouvons identifier votre don et cause un reçu s'il vous plaît envoyez- nous vos coordonnées.
Così possiamo identificare la donazione e il problema una ricevuta vi preghiamo di inviarci i dettagli.

A propos de toi qui trahis l'humanité et cause l'apocalypse de The Reach?
Del fatto che hai tradito l'umanita' e provocando l'apocalisse dei Reach?

Red, tout ce que je peux te dire, c'est que cette fille traque quelqu'un, et cause des ennuis.
Red, il massimo che posso dirti e' che la ragazza sta seguendo qualcuno. E causando problemi.

mais ce dernier choix est politiquement délicat et cause une important rupture au sein même de la famille royale.
Principe Cristiano di Schleswig-Holstein; tuttavia, il matrimonio era politicamente scomodo e causò una seria rottura all'interno della famiglia.